"für ihre geduld" - Translation from German to Arabic

• على صبرك
• لصبرك
• صبركم
• لصبركم
• لانتظاركم
• على إنتظاركِ

Danke für Ihre Geduld in dieser Angelegenheit.
شكرًا على صبرك في هذه الأمور

Vielen Dank für Ihre Geduld.
شكرًا على صبرك.

für Ihre Geduld gewähren wir Ihnen $5.000 Rabatt.
وتقديراً لصبرك سنخصم 5 آلاف دولار على كل سيارة

Im Namen aller, danke für Ihre Geduld.
بإسمنا جميعاً اشكرك لصبرك معنا

Ich möchte Ihnen für Ihre Geduld danken.
حسناً، أريد شكركم جميعاً من أجل صبركم معنا اليوم

Gut gemacht! Danke für Ihre Geduld!
عمل جيد شكراً لصبركم

Vielen Dank für Ihre Geduld. Wir werden bald beginnen Einsteigen durch Reihen.
شكراً لانتظاركم سنقوم بالتقدم قريباً في صفوف

Madam, danke für Ihre Geduld.
سيدتي، أشكركِ على إنتظاركِ.

- Danke für Ihre Geduld. - Doktor...
أشكرك على صبرك.

- Danke für Ihre Geduld.
-شكرا لك على صبرك

Ähm, danke für Ihre Geduld. Ähm, wie, ähm, Agent Gomez schon erwähnt hat, sind Sie... sind Sie nicht verhaftet.
شكراً على صبرك كما قال لكَ العميل (غوميز)...

Mr. Witchell, danke für Ihre Geduld.
سيّد (ويتشيل)، أشكرك على صبرك.

- Ok, danke für Ihre Geduld. - Gerne.
-حسناً، شكراً جزيلاً على صبرك .

Danke für Ihre Geduld.
شكرًا على صبرك

Wie Dr. Bergeron danke ich Ihnen für Ihre Geduld, Dr. Arroway.
فى تعبيرنا عن شكرك لصبرك معنا

- Danke für Ihre Geduld. - Von hier wird das nie was, Vin.
شكراً لصبرك - (لا فرصة لنا يا (فينس -

Danke für Ihre Geduld.
شكرا لصبرك.

Meine Damen und Herren von der Presse, danke für Ihre Geduld.
السيدات والسادة الصحفيون أشكركم على صبركم

Ladys und Gentlemen, wir danken für Ihre Geduld.
السيدات و السادة , نود أن نشكركم على صبركم

A: Vielen Dank für Ihre Geduld. (MS: Super Arbeit.) A: Ja. (MS: Vielen Dank.).
لا، شكرا لكم. ج : شكرا لكم على صبركم. (أم أس: عملا عظيما.) ج: نعم. (أم أس: شكرا جزيلا.)

Meine Herren, danke für Ihre Geduld.
أيها السادة.. شكراً لصبركم

Danke für Ihre Geduld.
-أحمق شكراُ لانتظاركم

Danke für Ihre Geduld.
شكرا على إنتظاركِ.