| Stimmt. Nass ist etwas für Kaffee. Bei Menschen unerträglich. | Open Subtitles | أنا اوافقك, المرح للقهوة إنه لأمر مؤسف في الناس |
| Zwanzig Dollar für Kaffee und Kuchen? | Open Subtitles | ـ 20 دولار للقهوة و قطعة الكعك؟ |
| Ist etwas spät für Kaffee, oder? | Open Subtitles | إن الوقت متاخر للقهوة ألا تعتقدين ذلك ؟ |
| Eigentlich habe ich keine Zeit für Kaffee. | Open Subtitles | في الواقع ، ليس لدي وقت لتناول القهوة أراكم في العمل |
| Ich habe keine Zeit für Kaffee. | Open Subtitles | سيمون، ليس لدي الوقت لتناول القهوة اليوم |
| "Großvater, schau, eine schöne Tasse für Kaffee oder Tee. " | Open Subtitles | "أيّها الجد انظر هنا فنجان جميل لتناول القهوة أو الشاي" |
| Ist es nicht etwas spät für Kaffee? | Open Subtitles | - سنقوم بشرب القهوة - أليس الوقت متاخرا قليلا لشرب القهوة ؟ |
| Ich habe keine Zeit für Kaffee. | Open Subtitles | لا املك وقت للقهوة |
| Das ist Reklame für Kaffee, nicht? | Open Subtitles | سمعتها في دعاية. للقهوة. |
| - "Ja" zu Dessert. für Kaffee habe ich noch zu viel Spaß. | Open Subtitles | مازال الوقت مبكّرًا للقهوة. |
| "Großvater, schau, eine schöne Tasse für Kaffee oder Tee. " | Open Subtitles | "أيّها الجد انظر هنا فنجان جميل لتناول القهوة أو الشاي" |
| "Großvater, schau, eine schöne Tasse für Kaffee oder Tee. " | Open Subtitles | "أيّها الجد انظر هنا فنجان جميل لتناول القهوة أو الشاي" |
| "Großvater, schau, eine schöne Tasse für Kaffee oder Tee. " | Open Subtitles | "أيّها الجد انظر هنا فنجان جميل لتناول القهوة أو الشاي" |
| Wir hielten für Kaffee. | Open Subtitles | لقد توقّفنا لتناول القهوة |
| - Bereit für Kaffee? | Open Subtitles | مستعدة لشرب القهوة ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 