Wir müssen gute Eltern für unseren Sohn sein... und müssen doppelt hart an unserer Ehe arbeiten. | Open Subtitles | يجب أن نكون آباء جيدون لإبننا ونعمل بجهد مضاعف على زواجنا |
Wie das Glück es wollte, sucht meine Ex-Frau eine neue Nanny für unseren Sohn. | Open Subtitles | حسناً, لحسن الحظ زوجتي السابقة تبحث عن مربية جديدة لإبننا |
Meine Frau ... bat mich, ein paar Medikamente für unseren Sohn mitzubringen. | Open Subtitles | زوجتي طلبت مني أن أحضر دواء لإبننا |
Ich bitte mit Gottes Segen und beim Worte des Propheten um die Hand Ihrer Tochter für unseren Sohn. | Open Subtitles | نحنا جئنا مؤمنين بمشيئة الله ورسوله لنطلب يد ابنتكم المصون لابننا |
Was für ein Beispiel wären wir für unseren Sohn, wenn wir die Hoffnung hätten, Millionen unschuldiger Menschen zu retten, | Open Subtitles | أيّ قدوة سنضعها لابننا إن كان لدينا أمل لإنقاذ ملايين من الناس الأبرياء |
Ein besserer Vater für unseren Sohn. | Open Subtitles | أب أفضل لابننا. |
Du, du jammerst und stöhnst, dass du nicht genug Geld bekommst, um anständige Kleidung für unseren Sohn zu kaufen und jetzt... | Open Subtitles | أنتِ تنتحبين و تنوحين بشأن عدم وجود مال كافِ لشراء ملابسملائمة ...لإبننا, و حتى الآن و بطريقة ما يوجد مال كافِ |
Keiner ist gut genug für unseren Sohn. | Open Subtitles | جيّد بما يكفي لإبننا |
Du hast entschieden, wir sollten ein Beispiel für unseren Sohn sein. | Open Subtitles | -إنّك قررت أن نضرب قدوة لابننا . |