"für vampire" - Translation from German to Arabic

• لمصاصي الدماء
• لمصّاصي الدماء
• لمصّاصين الدماء
• بمصاصي الدماء
• مصّاصين الدماء التافه

Laut der Legende, ist Feenblut köstlich und berauschend für Vampire.
وفقاً للأسطورة، دم الجنيات لذيذ ومُغوي لمصاصي الدماء

Ich schütze mich lieber selbst, seitdem ich weiß, dass ich eine Droge für Vampire bin.
أشعر بأمان أكثر بحماية نفسي طالما أعرف الآن أنني شهوة لمصاصي الدماء

Hybriden können sich in der Sonne bewegen. Ihr Biss ist tödlich für Vampire.
بوسع الهجائن السير تحت الشمس وعضّتهم قاتلة لمصّاصي الدماء

Du sagtest, du willst Gift, also ist der Biss weiterhin giftig für Vampire.
قلت أنّك تريد سمًّا، لذا العضّة ستظلّ قاتلة لمصّاصي الدماء.

Kein Zutritt für Vampire.
ليس مسموحاً لمصّاصين الدماء بالدخول.

Zu einem Heilmittel für Vampire.
-ترياق لمصّاصين الدماء

Sie dazu beeinflussen, sich nicht im geringsten für Vampire zu interessieren.
أذهنه لألّا يحفل بأن تكون له أيّة صلة بمصاصي الدماء.

Sie ist mir völlig egal. Und das beschissene Heilmittel für Vampire ist mir genauso egal.
لا أحفل بها، ولا بترياق مصّاصين الدماء التافه

Feen sind wie Katzenminze für Vampire.
الجن كالنعناع البري بالنسبة لمصاصي الدماء

Blut eines toten Menschen das ist Gift für Vampire.
دماء رجل ميت، إنه سم لمصاصي الدماء.

Rieche ich anders für Vampire?
رائحتي مختلفة لمصاصي الدماء ؟

Josephine ist eine exzentrische, alte Schachtel ohne Liebe für Vampire.
(جوزفين) شمطاء غريبة الأطوار لا تضمر حبًّا لمصّاصي الدماء.

Ich bin mir ziemlich sicher, dass Marcel diesen Ort für Vampire gemacht hat.
أوقن أن (مارسل) افتتح هذا المكان لمصّاصي الدماء.

Sie ist eine Gedankenleserin mit elektrischen Fingern und einem Fetisch für Vampire!
إنها قارئة أفكار، تمتلك أصابعاً كهربية وولعاً جنسياً بمصاصي الدماء!

Mir ist irgendein lahmarschiges Heilmittel für Vampire auch egal.
-لا أحفل بترياق مصّاصين الدماء التافه .