| Wenn du nicht für den Dicken arbeitest, Für wen arbeitest du dann? | Open Subtitles | إذالمتكنتعمللأجل الرجلالبدين.. إذن لصالح من تعمل ؟ |
| Das wird wehtun. Für wen arbeitest du? | Open Subtitles | سيؤلمك هذا أخبرني لصالح من تعمل |
| Für wen arbeitest du? | Open Subtitles | لحساب من تعمل ؟ |
| Für wen arbeitest du? Wer will den Senator töten? | Open Subtitles | لحساب من تعمل ؟ |
| Für wen arbeitest du dann? | Open Subtitles | لصالح من تعملين ؟ |
| Für wen arbeitest du denn? Spuck's aus. | Open Subtitles | ليس لدي الحق لأخبرك لحساب من تعملين ؟ |
| Für wen arbeitest du? Wem hast du die Karte zugespielt? | Open Subtitles | و انا اريد ان اعرف لمن تعملين و لمن كانت ستذهب هذه البطاقه |
| - Für wen arbeitest du? - Ich arbeite für deine Mutter. | Open Subtitles | -سأسألك مرة واحدة , لصالح من تعمل |
| Für wen arbeitest du? | Open Subtitles | لصالح من تعمل ؟ |
| Feuer! Für wen arbeitest du? | Open Subtitles | أطلق لصالح من تعمل ؟ |
| - Für wen arbeitest du, Frank? | Open Subtitles | - لصالح من تعمل يا (فرانك)؟ - ماذا؟ |
| Für wen arbeitest du, Tobias? | Open Subtitles | لصالح من تعمل يا (توباياس)؟ |
| Für wen arbeitest du? | Open Subtitles | لحساب من تعمل ؟ |
| - Mm. Äh... - Für wen arbeitest du gerade? | Open Subtitles | لحساب من تعمل اليوم؟ |
| - Für wen arbeitest du? | Open Subtitles | - لحساب من تعمل ؟ |
| Für wen arbeitest du? | Open Subtitles | لصالح من تعملين ؟ |
| Also, Für wen arbeitest du ? | Open Subtitles | إذاً , لحساب من تعملين ؟ |
| Und jetzt tauchst du hier einfach aus dem Nichts auf. Für wen arbeitest du wirklich? | Open Subtitles | والأن ظهرتي هنا بشكل مفاجئ لمن تعملين حقاً؟ |
| Für wen arbeitest du? | Open Subtitles | تعمل لحساب من ؟ |
| Für wen arbeitest du? | Open Subtitles | مع من تعمل ؟ |
| - 'n scheißgroßes. Für wen arbeitest du? | Open Subtitles | كلمة كبيرة إلي من تعمل ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 