Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"fürs rennen" - Translation from German to Arabic
-
للسباق
-
للجري
| Na, na, Jungs. Das sparen wir uns fürs Rennen auf, ja? | Open Subtitles | ليس الآن يا أولاد وفروا كل شىء للسباق |
| - Ja. - Er wird doch fertig fürs Rennen, oder? | Open Subtitles | -ستكون جاهزة للسباق اليس كذلك كوتر؟ |
| Du hast mich auf 140 getunt, das brauch ich fürs Rennen. | Open Subtitles | (دوتي)، يجب أن تزيديها إلى 140، أحتاج هذا للسباق |
| Die sind nicht fürs Rennen gebaut. | Open Subtitles | لست متأكدا انهم تم تصميمهم للجري |
| Macht euch bereit fürs Rennen, Mütter! | Open Subtitles | استعدوا للجري يا أمهات |