Es ist wie Fahrrad fahren. Je mehr du fährst, desto besser wirst du. | Open Subtitles | إنها طريقة تعلم الأشياء مثل ركوب الدراجة من الأفضل تعلمها بالممارسة |
Ist wie Fahrrad fahren, was? | Open Subtitles | ليس سيئا سامي يشبه ركوب الدراجة نوعا ما , أليس كذلك |
alter Narr. Kannst nicht mal Fahrrad fahren. | Open Subtitles | انظر الى نفسك ايها العجوز الغبي انت حتى لا يمكنك ركوب الدراجة |
Wir hätten genug Zeit gehabt, könntest du Fahrrad fahren wie ein normales Kind. | Open Subtitles | كنا لنحصل على وقت كاف لو كنت تجيد ركوب دراجة كطفل عادي! |
Eine Maschine zu fliegen ist wie Fahrrad fahren. | Open Subtitles | التحليق بطائرة مثل ركوب دراجة. |
ich konnte eine Woche lang, keine Fahrrad fahren. | Open Subtitles | لم أتمكن من ركوب دراجتي لأسبوع كامل |
Laut unseren Informationen, können sie alle Fahrrad fahren. | Open Subtitles | لدينا معلومات تقول انهم يجيدون ركوب الدراجات |
Kannst du mir Fahrrad fahren beibringen? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تعلمني كيفية قيادة الدراجة ؟ |
Ich durfte kein Fahrrad fahren, weil meine Mutter Angst hatte, dass ich über eine Bodenwelle fahre und dabei meine Unschuld verlieren könnte. | Open Subtitles | لم أستطع ركوب الدراجة لأن أمي كانت خائفة من أن أصطدم بشيء و أفقد عذريتي |
Sie werden auch geboren und lernen Fahrrad fahren, verlieben sich. | Open Subtitles | ولكن أيضاً أنهم يولدون و يتعلمون ركوب الدراجة |
Wie Fahrrad fahren. Man vergisst es nie. | Open Subtitles | انه مثل ركوب الدراجة لا تنسيه ابداً |
Fahrrad fahren, Auto fahren, eine Frau verwöhnen. | Open Subtitles | ركوب الدراجة, قيادة السيارة إمتاع المرأة... . لا أستطيع ركوب الدراجة و لا قيادة السيار |
Warum lernst du nicht Fahrrad fahren? | Open Subtitles | لمَ لاتتعلم ركوب الدراجة أيضاً؟ |
Du weißt, was man über das Fahrrad fahren sagt. | Open Subtitles | أنت تعرف ماذا يقال عن ركوب الدراجة. |
Meine Mutter ließ mich allein, noch bevor ich Fahrrad fahren konnte. | Open Subtitles | والدتي هجرتني قبل أن أتعلم ركوب الدراجة |
Ohne Stützräder kann ich nicht mal Fahrrad fahren. | Open Subtitles | لا أستطيع حتى ركوب دراجة من دون مثبتات. أنا أعلم! |
Nebenbei, es ist nicht wie Fahrrad fahren. | Open Subtitles | وعلى فكرة,هذا ليس مثل ركوب دراجة |
Ist wie Fahrrad fahren, nicht wahr? | Open Subtitles | مثل ركوب دراجة ، أليس كذلك ؟ |
Ist wie Fahrrad fahren, nicht wahr? | Open Subtitles | مثل ركوب دراجة ، أليس كذلك ؟ |
"Bei all den Glasscherben hier, kann ich jetzt gar nicht mehr Fahrrad fahren." | Open Subtitles | "بسبب كل هذا الزجاج المكسور، لن أتمكن من ركوب دراجتي هنا بعد الآن" |
Es ist wie Fahrrad fahren, weißt du? | Open Subtitles | انه مثل ركوب الدراجات الهوائية. انظري ؟ |
Die Welt retten ist genau wie Fahrrad fahren. | Open Subtitles | إنقاذ العالم مثل قيادة الدراجة |