| Aber die Fakten sagen, dass sie Informationen von ihrem Rechner gesendet hat. | Open Subtitles | لكن الحقائق الموجودة تشير إلى أنها كانت تنقل المعلومات من محطتها |
| Wenn Sie mich jetzt mitleidig anschauen, dann möchte ich einige Fakten sagen. | TED | و الآن، إن كنت تنظر إلي و تشعر بالأسف، دعني أوضح لك بعض الحقائق. |
| Und beide dieser Fakten sagen weniger über Sie oder meine Schüler aus, als über das, was wir heute in den USA als Mathematik Ausbildung bezeichnen. | TED | وهذه الحقائق لا تخبر الكثير عنكم أو عن طلابي بقدر ما تخبرنا عن ما نطلق عليه تعليم الرياضيات في الولايات المتحدة اليوم |
| Ich habe zu viele Fakten, und Fakten sagen mir, dass Lee Kennedy erschoss. | Open Subtitles | لدي الكثير من الحقائق الحقائق ... تخبرنى أن لي أطلق النار على كينيدي |
| Die Fakten sagen was anderes. | Open Subtitles | الحقائق تشير إلى صورة مختلفة. |