"falsche zeit" - Translation from German to Arabic

• الوقت الخاطئ
• الوقت الخطأ
• ليس الوقت
• بالوقت الخاطئ

- Nichts, es ist einfach der falsche Ort, die falsche Zeit.
. . لا شئ ، فقط المكان الخاطئ في الوقت الخاطئ

Falscher Ort, falsche Zeit.
كان في الوقت الخاطئ في المكان الخاطئ

Du weißt schon. Falscher Ort, falsche Zeit, falscher Drink.
- أنت تعلم,الوقت الخاطئ,المكان الخاطئ- الشراب الخاطئ

Hinter seinem Tod steckt vielleicht mehr als nur die falsche Zeit und der falsche Ort.
وفاته يمكن أن تكون أكثر من أنه كان فى المكان الخطأ وفى الوقت الخطأ

Die Wissenschaftler. Sie haben mich in die falsche Zeit geschickt.
العلماء ، انهم يريدن معرفة انهم ارسلونى الى الوقت الخطأ

Es ist die falsche Zeit für Schuldzuweisungen, selbst auferlegt oder nicht.
الآن ليس الوقت للإتهامات المضادة الإتهامات للشخص أو للآخر

Nein, das war eher eine Art, zur rechten Zeit, am richtigen Ort, oder falsche Zeit und falscher Ort, je nachdem, wie er sich verhält.
كلا. بل بأن تكون في المكان الصحيح، بالوقت الصحيح. أو في المكان الخاطئ بالوقت الخاطئ بحسب تصرفه

Falscher Ort, falsche Zeit.
المكان الخاطئ في الوقت الخاطئ.

falsche Zeit für einen Urlaub.
الوقت الخاطئ من العام لقضاء عطلة

- Nein. Falscher Schwanz, falsche Zeit, Mike.
القضيب الخاطئ، الوقت الخاطئ يا (مايك)

Sie haben mich in die falsche Zeit geschickt.
العلماء ، انهم يريدن معرفة انهم ارسلونى الى الوقت الخطأ

Der falsche Fahrgast, die falsche Zeit. Wir werden nie wissen, was wirklich passiert ist.
الأجرة الخاطئة , في الوقت الخطأ ربما لن نعرف ما حدث بالفعل

falsche Zeit, falscher Ort.
كان متواجداً في المكان الخطأ وفي الوقت الخطأ

falsche Zeit, falscher Ort.
لقد كانت في المكان الخطأ و في الوقت الخطأ

Wie immer, falscher Ort, falsche Zeit.
كما في العادة ,في المكان الخطأ وفي الوقت الخطأ

Es ist nur... es ist nur die falsche Zeit.
...الأمر و ما فيه إن هذا ليس الوقت المناسب

Ooh, jetzt ist die falsche Zeit den bogen zu senken.
ليس الوقت الذى تخفض فيه القوس

Ich hab dir 'ne falsche Zeit gesagt, weil du immer unpünktlich bist.
اخبرتك بالوقت الخاطئ لكي لا تتأخري أبدا