"falschen weg" - Translation from German to Arabic

• الطريق الخطأ
• الطريق الخاطئ
• الطريق الخاطىء

Ich werde doch immer den falschen Weg nehmen.
فأينما ذهبت يبدو دائماً أننى أسلك الطريق الخطأ

Es gibt keinen falschen Weg, nur falsche Begegnungen.
لا يوجد ما يسمى الطريق الخطأ هناك فقط الصحبة السيئة

Vielleicht sind wir auf dem falschen Weg, vielleicht ist es kein Fluch.
أتعرفون ، ربما إننا على الطريق الخطأ مع كل شئ تعويذة ، لعنة و ضربة

Ich habe keine Lust, erneut den falschen Weg zu nehmen.
لا أريد أخذ الطريق الخاطئ ثانيةً

Du hast den falschen Weg eingeschlagen.
لقد أخبرتك , لقد أتخذت الطريق الخاطىء

Kürzlich haben wir begonnen zu verstehen, das der Führungsstil des Teufels uns auf den falschen Weg bringt.
مؤخراً, بدأنا نشعر أنّ قيادة الشيطان لنا تؤدي بنا إلى الطريق الخطأ

Leider haben die meisten dieser Meta-Menschen den falschen Weg mit diesen Kräften gewählt, einen dunklen Weg.
وللآسف، معظم أولئك المتحولين اختاروا الطريق الخطأ بتلك القوى، طريق مُظلم

Weißt du, du hast beim letzten Mal einfach den falschen Weg eingeschlagen, das ist alles. Mach es diesmal richtig.
الآن أنتِ ذهبتِ إلى الطريق الخطأ المرة السابقة هذا كل شيء

Meine Mom sagt, dass du mich auf den falschen Weg führen wirst.
قالت أمي إنك ستقودني إلى الطريق الخطأ

Man hat dich nur auf den falschen Weg geführt.
فقط وُجهتِ إلى الطريق الخطأ.

Ich war nur auf dem falschen Weg.
سلكت الطريق الخطأ

Ich war auf dem falschen Weg.
لقد اتبعت الطريق الخطأ

Aber Du bist den falschen Weg gegangen, Shahid.
لكنك سلكت الطريق الخطأ يا (شهيد)

Ich kann nicht verstehen, warum wir den falschen Weg einschlagen mussten.
لا أفهم لماذا نسير في الطريق الخاطئ

Ich denke, in diesem Fall benutzen wir den falschen Weg.
أعتقد أننا جئنا للقضية من الطريق الخاطئ