$10 Millionen von der Darlings Family Fundierung. für dich, damit du alles Kindern etwas Gutes tun kannst. | Open Subtitles | عشرة ملايين دولار من مؤسسة عائلة دارلينغ لك لتقوم بكل الأعمال الخيرية |
So Sorgen, dass du entschieden hast Kekse zu essen und Mama's Family* zu schauen? | Open Subtitles | قلقة جدًّا لدرجة أنّك أردتِ أكل الكعك ومشاهدة مسلسل عائلة ماما؟ |
kündigte und wurde eine soziale Unternehmerin. Zusammen mit Mark Shandy gründete ich ein Unternehmen names Elephant Family, das sich um den Erhalt der asiatischen Elefanten kümmert. | TED | لقد رحلت و اصبحت رائدة أعمال إجتماعية، و أسست منظمة مع مارك شاند اسمها عائلة الفيل، تتعامل مع الحفاظ على حياة الفيلة الآسيوية. |
Bei der Addams Family, welches Instrument spielt Lurch? | Open Subtitles | و على أدامس الأسرة ، ما آلات موسيقية لم الترنح اللعب؟ |
Kommen Sie, und sprechen Sie mit einem qualifizierten Chirurgen im Family Heart Center. | Open Subtitles | -لذلك تعال إلى هنا وتحدث إلى أحد جراحينا الأكفاء هنا في مركز القلب الأسرة |
Naja, wir gehen zu Senior Goodtimes Family Funtorium auf der Third Street. | Open Subtitles | حسناً، سنذهب إلى "سينور جود تايمز فاميلي فانتوريوم" في الشارع الثالث. |
Meine erste war "I Think I Love You" von der Partridge Family. | Open Subtitles | كانت أول أسطوانة اشتريتها "أي ثينك أي لاف يو" لـ"بارترديج فاميلي". |
..: Private Practice :.. ..: s04e06 All In The Family :.. | Open Subtitles | مهنه خاصة الموسم الرابع الحلقه السادسة كل شيء في العائلة |
...: Family Guy S10E19 :... Mr. Mrs. Stewie : : übersetzt von :... | Open Subtitles | ♪ هو العنف في الأفلام والجنس على التلفاز ♪ |
Ein Jahr später präsentierte ich hier in New York in der Gavin Brown's Enterprise an der West 127th Street meine Soloausstellung "Flint is Family". | TED | بعد سنة، دشّنت معرضي الفردي، "فلينت عائلة"، هنا في نيويورك في مؤسسة جافين براون في شارع غرب 127. |
Das sah aus wie die Weihnachts- Sondersendung der Manson Family. | Open Subtitles | بدا ذلك الشيء مثل من عائلة مانسون عيد الميلاد الخاصة . |
Eine einstündige Folge von Mama's Family. | Open Subtitles | حلقة بطول ساعة كاملة من مسلسل "عائلة ماما" |
Es könnte ein Song der Partridge- Family sein. | Open Subtitles | لا يزال دافئاً لا تضحك , لكنى أعتقد أنه من عائلة "باتريدج" |
Im Vergleich mit ihm... wirkt die Manson Family wie die Partridge Family. | Open Subtitles | يقولونانالطريقةالتىقتلبهاهؤلاءالأشخاص .. جعل عائلة "مانسون" تبدو مثل عائلة بارتاريدج |
Wie bei der Addams Family. | Open Subtitles | إنه مثل العشاء في عائلة أدامس. |
Bei der Addams Family, welches Instrument spielt Lurch? | Open Subtitles | \"على أدامس الأسرة ، ما لم موسيقية الترنح تلعب ؟ \" |
Wisst ihr, eine Menge von uns bei "Family Guy" haben es offen gesagt satt, wie traurig der Bildungsstand in diesem Land ist und wie wenig man noch liest. | Open Subtitles | كما تعلمون، الكثير منا هنا في الأسرة غي ، بصراحة، بالغثيان من قبل الدولة آسف التربية والتعليم في هذا البلد وكيف القليل قرأت لك الناس بعد الآن. |
Modern Family S05E06 "The Help" | Open Subtitles | الأسرة العصرية الحلقة السادسة من الموسم الخامـس KING-MOSTaFa : |
Sie schenkt Wodka ein, legt Sly and The Family Stone auf... und schon sind wir auf dem Weg zur Küste. | Open Subtitles | ثم صبت كأسين من الفودكا و شغلت موسيقى فرقة (سلاي و فاميلي ستون) بعدها الشيء الذي تذكرته كنا نتزلج في ساحل المحيط الهاديء السريع |
Wirst du den neuen Schwulen bei "Modern Family" spielen? | Open Subtitles | ستكون اللوطي الجديد في (مودرن فاميلي)؟ |
- Siehst du gerade Family Guy? | Open Subtitles | -هل تشاهد (فاميلي غاي)؟" " |
Im Zentrum der Markenidentität steht "Family magic". | Open Subtitles | فالعلامة التجارية هي الدافع لتسحر العائلة وكل شيء |
Family Guy | Open Subtitles | هو العنف في الافلام .. |