"fantasy" - Translation from German to Arabic

• الخيال
• الخيالية
• الفانتازيا
• الوهمي

Wenn Ihnen das zu teuer ist, versuchen Sie's im Fantasy Park.
إذا كانت غالية عليك لهذه الدرجة لما لا تذهب إلى حديقة الخيال

Ich kenne meine Freundin, ok? Fantasy? Science Fiction?
انها امرائتي و اعرف ما تحب, الخيال, الإثارة

Das gibt es schon ein paar Jahre. es ist so ähnlich wie Folk, aber mit Sience Fiction oder Fantasy Themen.
إنّها مثل المُوسيقى الشعبيّة لكن مع موضوع تشويق الخيال العلمي

Fantasy Football Wechselperiode startet in Zehn Minuten.
إن السحب على لعبة كرة القدم الخيالية ستبدأ بعد 10 دقائق.

Fantasy Football hat jeden Mann dieser Stadt in ein Trash-Talk Monster verwandelt.
كرة القدم الخيالية حوّلت كل رجل في هذه المدينة إلى وحوش تتحدث باستفزازية

Lieblingslektüre: "Fantasy und Sci-Fi".
نوعية الكتب المفضلة الفانتازيا والخيال العلمي

Unser Fantasy Football Draft startet gleich.
يوم السّحب الخاصّ) بدوري الكرة الوهمي على وشك أن يبدأ

Illusionäre Träume auf Fantasy Island! So gibt's keine Metallbeine!
الأفكار التضليلية من جزيرة الخيال

Er fragt, ob wir als jeder kommen können, aus Sci-Fi, Fantasy,... - Sicher.
هو يسأل عمّا إذا كنا قادرين على الحضور ... مثل أي شخص من الخيال العلمي، فنتازيا

Irgendwas zwischen Fantasy und Science Fiction.
إنها ما بين الخيال والخيال العلمي.

Sie steht eindeutig auf Fantasy.
لذا من الواضح انها من عشاق الخيال

Ehrlich, Quentin, als Kind war das letzte, was ich tun wollte, Fantasy zu lesen.
انصت ، صدقاً (كوينتين) حينما نضجت كان آخر شئ تمنيت فعله قراءةَ الخيال.

Während ihr beide auf Fantasy Island wart, fand ich einen Hinweis.
بينما أنتم في أرض الخيال أنا وجدت دليل

Es gibt nur eine Sache die Kerle ruhig zu kriegen. Du musst einen von denen im Fantasy Football schlagen.
هناك أمر واحد سيخرص أولئك الرجال عليك الفوز على أحدهم في كرة القدم الخيالية

- Nein, es heißt Fantasy Football.
كلاّ بل يطلق عليها كرة القدم الخيالية

Ich trainiere und spiele Fantasy Football.
أنا أتمرن وألعب كرة القدم الخيالية

Trotz atemberaubender Ignoranz und einer großen Abneigung gegen die Sportart, besiegte eine Hausfrau im ersten Jahr einen gerissenen Veteran, ein eindeutiger Beweis dafür, dass Fantasy Football einfach nur ein Glücksspiel ist.
أنّه ورغم الجهل والكراهية الشديدة لهذه الرياضة ربّة بيت مبتدئة هزمت لاعبًا مخضرمًا مثبتة بشكل قاطع أنّ كرة القدم الخيالية هي في الأساس مجرد حظّ

Ich weiß nichts von Fantasy Football.
أنا لا أعرف شيء عن كرة القدم الخيالية

Hervé Villechaize, von "Fantasy Island".
(هيرفي فيليشايز) في (الجزيرة الخيالية)ـ

Superhelden, Fantasy, Graphic Novels, Manga...
... الأبطال الخارقون , الفانتازيا , روايات مصورة ,المانجا اليابانية

Marge, ich will das du, meine Frau, mein Fantasy Football Team zusammenzustellst.
مارج)، أريدك -زوجتي- أن تسحبي) فريق كرة القدم الوهمي خاصتي

Homie, der Fantasy Draft ist beendet.
(هومي)، يوم السّحب الوهمي) انتهى للتوّ.