Faris hat uns gesagt, dass Egan die Beweise an einige andere Quellen weitergegeben hat. | Open Subtitles | لقد قال فارس أن إيغان أعطاه الدليل وكدلك إلى عدة مصادر أخرى |
Sebastian Egan, das ist Faris Nadir. | Open Subtitles | سيباستيان إيغان، وهذا هو فارس نادر |
Faris Nadir, wurde in Dubai geboren, reiche Familie, die im Ölgeschäft zu Hause ist. | Open Subtitles | فارس نادر ... ولد في دبي من عائلة ثرية في مجال النفط |
Sein Name ist Saad Bin Safwan, aber ich kenne ihn als ... Faris Al Farik. | Open Subtitles | اسمه (سعد بن صفوان) ولكنني أعرفه باسم (فارس الفارق) |
Ich hoffe, das hast du Ms. Faris nicht gesagt, wir werden sie nämlich kräftig verklagen. | Open Subtitles | عسى أنك لم تخبر الآنسة (فارس) هذا، لأننا سنقاضيها ونستنزفها |
Ich verwette mein linkes Ei, dass er Anna Faris nicht rumkriegen konnte. | Open Subtitles | أراهن بخصيتي اليسرى أنه لن يضاجع (أنا فارس) |
Faris ist vom CNB World Service. | Open Subtitles | "CNO"فارس هو من الخدمة العالمية |
Ich habe erwartet Dich zu treffen. Ich bin Faris al-Farik. | Open Subtitles | كنتُ أتطلّع لرؤيتك أنا (فارس الفارق) |
Also, Faris Al-Farik... "der tödliche Ritter". | Open Subtitles | إذاً، (فارس الفارق).. "الفارس المميت" |
Faris Al-Farik, unser mysteriöser internationaler Mann. | Open Subtitles | (فارس الفارق) رجلنا الدوليّ الغامض |
Wenn Du Deinen Onkel anrufst, um Dich nach mir zu erkundigen, sag ihm, dass sein alter Freund Faris Al-Farik Dich bat, Dein Studium zu unterbrechen, nur für eine kurze Zeit, um ein wohltätiges Werk zu tun. | Open Subtitles | عندما تتصل بعمّك للسؤال عنّي أخبره بأنّ صديقه القديم (فارس الفارق) طلب إليك أن تقطع دراستك لوقت قصير لتقوم بأعمال خيريّة |
Sahad Bin Safwan, auch bekannt als Faris Al Farik, | Open Subtitles | (سعد بن صفوان) والمعروف بـ(فارس الفارق) |
Faris al-Farik. Er hat eine Frau und eine Tochter in London. | Open Subtitles | (فارس الفارق) لديه زوجة وابنة بـ(لندن) |
Oh, mein Gott, ich glaube, das ist Anna Faris. | Open Subtitles | يا إلهي! أعتقد أنها (أنا فارس) |
Anna Faris ist eben in E gekracht. | Open Subtitles | (أنا فارس) خبطت سيارة (إي) للتو |
Anna Faris' Adresse. | Open Subtitles | عنوان (أنا فارس) انتظر لتراني أقف |
Faris Al-Farik, wir wissen wer er ist. | Open Subtitles | (فارس الفارق)، نعرف هويّته |
auch bekannt als Faris Al Farik. | Open Subtitles | المعروف بـ(فارس الفارق) |
- Kennst du Anna Faris? | Open Subtitles | -أتعرف (أنا فارس)؟ |
Schön. Ich liebe Anna Faris. | Open Subtitles | جميل أعشق (أنا فارس) |