Bei dem Gesichtsausdruck wissen sie, dass etwas faul ist. | Open Subtitles | إذا خرجتي بهذه النظرة على وجهك سيعرفون أن هناك خطب |
Ich wusste immer, dass irgendwas faul ist. Ich spürte diese Wut, aber ich konnte sie nicht zuordnen. | Open Subtitles | أوتعلم ، لطالما أدركت أن هناك خطب ما و كان يتملكني ذلك الغضب |
Mein Instinkt sagt mir, wenn etwas faul ist. | Open Subtitles | ينبئني حدسي عادة عندما يكون هناك خطب. |
Wenn ich nicht bei dem Treffen auftauche, wird Keller wissen, dass was faul ist. | Open Subtitles | في الاجتماع، كيلر سيعلم أن هناك خطب ما |
Na los. - Dann wissen die, dass was faul ist. | Open Subtitles | اذا سمعوني سوف يعلمون ان هنالك خطب ما |
Denkst du, dass da irgendwas faul ist? | Open Subtitles | أتظن أن هناك خطب ما بأخي؟ |
Sie wussten, dass etwas faul ist, als Orlov auftauchte. Ich auch. | Open Subtitles | عرفت أنّ هنالك خطب ما من اللحظة التي دخل فيها (أورلوف) |
Komm nicht zu spät zur Arbeit, sonst weiß Templar, dass was faul ist. | Open Subtitles | خلاف ذلك " التمبلر" سيعرف يأن هناك خطب |