"faxgeräte" - Translation from German to Arabic

• فاكس
• الفاكس

Auf Elefanten gibt's wohl keine Faxgeräte.
لا أعتقد أن لديهم آلات فاكس على ظهور الفيلة

Ich bekam ein Fax von einem Gerät, das nicht mehr eingeschaltet war seit... keine Ahnung, seit es Faxgeräte gibt.
تلقيت فاكس لعين على آلة لم يتم تشغيلها... لم أعلم...

Ein System, wo Technik des 20. Jahrhunderts wie Faxgeräte und veraltete Verfahren der vollen, lebhaften Beteiligung im Weg stehen.
نظام حيث تقنية القرن العشرين كآلات الفاكس و ممارسات قديمة تقف في وجه المشاركات النشطة.

Wir haben nicht mal dran gedacht, die Faxgeräte zu überprüfen.
الواشي ؟ أنت لم تفكر حتى في الإطلاع .على ماكينات الفاكس

Faxgeräte oder was erfolgreiche Leute sonst so haben.
أجهزة الفاكس أو أيا كان ما يستخدمه الناس الناجحين

Faxgeräte, Telefone, Satellitenkommunikation.
الفاكس,الهاتف أتصالات القمر الصناعى

Ich glaube nicht, dass die noch Faxgeräte benutzen.
لا أظنهم يستخدمون أجهزة الفاكس بعد الآن

Die Cyber-Utopisten sagen, dass ähnlich wie Faxgeräte und Xerox-Fotokopierer in den 80er Jahren, Blogs und soziale Netzwerke die Protest-Ökonomie radikal verändert haben. So dass die Menschen unweigerlich rebellieren würden.
يقول مثاليو الإنترنت (cybertopians)، أنها أكثر شبهاً بما فعلته آلالات الفاكس وآلالات زيروكس في الثمانينات، المدونات والشبكات الإجتماعية نقلت جذرياً إقتصاديات الإحتجاج. لذا سيصبح الناس بالضرورة متمردين.