| Die ganze Nacht schaut er fern und trinkt Martinis. | Open Subtitles | انه يشاهد التلفاز و يحتسي المارتيني طوال الليل |
| Ich schaute fern und ging gegen 23 Uhr ins Bett. | Open Subtitles | لقد شاهدت التلفاز و اويت للفراش الساعة 11.00 ليلا |
| Ich sag's lhnen: Sie feilt sich die Nägel, sieht fern und gibt Ihr Geld aus. | Open Subtitles | هي تشاهد التلفاز و تنفق النقود الني جنيتها أنت |
| Sie sahen fern und dann plötzlich... | Open Subtitles | ..كنتي تشاهدين التلفاز . و عندها فجأة |
| Wie ist es gegangen? - Wunderbar. Die Großen sehen fern und Nicolai schläft. | Open Subtitles | بخير, الإثنان يشاهدان التلفاز و(نيكولاي) نائم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 