| Und noch was, all seine Telefonate waren Ferngespräche. | Open Subtitles | وسأخبرك بشىء آخر جميع المكالمات التى أجراها كانت بعيدة المدى , حسناً ؟ |
| Die ganzen Ferngespräche, die ihr tätigte, ok? | Open Subtitles | جميع المكالمات التى أجراها كانت بعيدة المدى , حسناً ؟ |
| Und Ferngespräche wird es auch nicht mehr geben. | Open Subtitles | لا يمكنك أيضاً إجراء مكالمات بعيدة المدى |
| Wein und Ferngespräche auch nicht. | Open Subtitles | يوجد فى الفاتورة الخمر و مكالمات بعيدة المدى |
| Ich werde bis Ende der Woche bezahlt,... also führe ich noch ein paar Ferngespräche. | Open Subtitles | وسيتم دفع راتبي لنهاية الإسبوع، لذا قررت أن أجري مكالمات بعيدة المدى. |
| Sie zogen deine Klamotten an, führten Ferngespräche... haben den Kühlschrank ausgeräumt... | Open Subtitles | إرتدوا بعضاً من ملابسك قاموا بإجراء اتصالات بعيدة المدى -أكلوا كل الطعام فى ثلاجتك |
| Vielleicht wollten sie Ferngespräche führen. | Open Subtitles | لربما كانوا يقومون باتصالات بعيدة المدى |
| Mach blos keine Ferngespräche. | Open Subtitles | ...لاتقومي ! باجراء اي مكالمات بعيدة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 