Du bittest mich darum, den Kom-Kanal einer toten Person via Fernzugriff auszulösen und ihr CMR zu benutzen um durch ihre toten Augen zu schauen? | Open Subtitles | أنتي تطلبين مني التحكم في قناة ال كوم لشخص ميت عن بعد و إستخدام ال سي أم أر الخاص بهم لكي تنظر من خلال أعينهم الميتة |
- Wir haben gleich Fernzugriff auf den Computer. | Open Subtitles | إنّنا على وشك الولوج عن بعد للحاسوب الآن. |
Es könnte eine Hintertür in Arcadias Firewall öffnen und mir Fernzugriff geben. | Open Subtitles | يمكننا من فتح الباب الخلفي في جدار الحماية لأركاديا كي يعطيني التحكم عن بعد |
Sie hat einen Fernzugriff auf diesen Laptop gemacht. | Open Subtitles | خوّلتها لولوج عن بعد إلى ذاك الحاسوب النقّال. |
- Ich bedauere, ich werde einen Fernzugriff auf die Ziffern des TARDIS-Basecodes benötigen. | Open Subtitles | - أنا آسف، لكنني أحتاج إلى دخول عن بعد للرمز الرقمي الأساسي للتارديس - |
Ben, simuliere die Zugriffsbeschränkungen für einen Fernzugriff. | Open Subtitles | بن" قم بمحاكاة حدود الدخول" لمحطة عن بعد |
Ben, wenn es eine unmittelbare Bedrohung für die Seraphim gäbe... sagen wir, eine richtige Notfallsituation... hätte ich sie mit Fernzugriff warnen können? | Open Subtitles | بن" لو أن هناك تهديد لحظي للسفينة" ..فلنقل وضع طواريء أكان يمكني تحذيرها من محطة عن بعد |
es musste per Fernzugriff gemacht werden. | Open Subtitles | للتعامل مع قاعدة البيانات - كان لا بد من القيام به عن بعد |
Ich habe Fernzugriff auf Ihre Einrichtung. | Open Subtitles | و، في الواقع لدي بث عن بعد من منشأتكم |
Fernzugriff SICHERHEITSNIVEAU: GAST | Open Subtitles | تحكم عن بعد مستوى السرية للضيف . |
Es war ein Fernzugriff. Nicht von hier. | Open Subtitles | كان دخول عن بعد ليس هنا |
Überwacht Felicity es per Fernzugriff aus Central City? | Open Subtitles | أكلّفت (فليستي) بالرقابة عن بعد من (سنترال سيتي)؟ |
Fernzugriff VIRUS HOCHLADEN FIREWALL DURCHBROCHEN NOTFALLPROTOKOLL | Open Subtitles | الإختراق عن بعد "تحميل الفيروس" |
Sie mussten nur Fernzugriff auf Kates Computer haben. | Open Subtitles | إنهم يحتاجون فقط للولوج عن بعد لحاسوب ( كايت ) |