Für den Notfall haben wir einen Festnetzanschluss in der Küche. | Open Subtitles | في حالة حدوث أمر طارئ ثمة خط أرضي في المطبخ |
Shaws Anruf kam von einem Festnetzanschluss irgendwo in dieser psychiatrischen Anstalt. | Open Subtitles | جاءت من خط أرضي شو مكالمة في مكان ما داخل ذلك الملجأ |
Es wurde auf einen Festnetzanschluss durchgestellt, gleich in diesem Raum. | Open Subtitles | على خط أرضي بجوار هذا الباب اشكرك |
Wir hatten die Gelegenheit, einige dieser schicken Türme aufzustellen, aber die Einwohner beschlossen, dass ihnen ein Festnetzanschluss reicht. | Open Subtitles | اتعلمان أنّه كانت لديـنا الفرصة لوضع تلك البـروج المزّوقة هنـا لكن الجميع قـرر أن الخط الأرضي كافٍ بالنسبة لهم |
Ich versuche den Hausanschluss, mal sehen, ob der Festnetzanschluss jetzt vielleicht funktioniert. | Open Subtitles | لأرى إذا كان الخط الأرضي يعمل الآن ربما. |
15 Anrufe in den letzten acht Tagen zu einem Festnetzanschluss einer Maddie Tyler. | Open Subtitles | خمسة عشر إتصالا في آخر 8 أيّام لخط أرضي بإسم (مادي تايلر). |
Er kam von einem Festnetzanschluss, einem Haus an der Dellmore Road im Norden von Fremont Landing. | Open Subtitles | جاء من خط أرضي منزل في شارع "ديلمور" في الشمال من مهبط "فيمونت" |
Er hätte die Reynolds auch über den Festnetzanschluss anrufen können? | Open Subtitles | الخط اللون = \"# 808080\" KRUMITZ: أعني، كان يمكن كنت فقط يسمى خط أرضي في منزل رينولدز. |
Du musst dir einen Festnetzanschluss zulegen. | Open Subtitles | لابد أن تركب خط أرضي هنا |
Er hat einen Festnetzanschluss und benutzt das Wort "Album". | Open Subtitles | "لديه خط أرضي و يستخدم كلمة "ألبوم |
Es existiert ein Festnetzanschluss. | Open Subtitles | هناك '؛ مثل، خط أرضي. لماذا؟ |
Dieses Haus hat keinen Festnetzanschluss. | Open Subtitles | هذا البيت لا يمتلك خط أرضي |
Heutzutage ist ein Festnetzanschluss wie der Blinddarm oder ein verkümmerter Schwanz. | Open Subtitles | في هذا الزمن , الخط الأرضي مثل الملحق أو الذيل الرمزي. |
- Handy, Festnetzanschluss. | Open Subtitles | على هاتفه النقال، على هاتفه الأرضي. |