"festsitze" - Translation from German to Arabic

• عالقة

Ich bin durchs All mit ihm gereist, hab viel gesehen aber wenn ich Zuhause festsitze, helfe ich niemandem!
لقد سافرت معه، وواجهت كل تلك الأشياء، لكني عالقة هنا، ولا فائدة مني

Und da ich hier festsitze, muss ich kreativ werden.
وبما أنّي عالقة هنا فيجب ان اصبح إبداعيّة

Und da ich hier festsitze... muss ich kreativ werden.
سوفَ أتخلص منه, وبما أنني عالقة هنا سيجب علي أن أكون ماهرة باستخدام علاقة المعطف

Und während ich hier festsitze, ohne Zuflucht, kann er tun, was er will, mit wem er es will.
والآن أنا عالقة هنا بدون ملاذ، وهو حر لفعل ما يشاء مع من يشاء

Oder meinst du, weil ich hier festsitze mit dem Kerl, der mich vergewaltigt hat?
أم أنك تقصدين أنني عالقة في المول مع الرجل الذي اغتصبني؟

Es ist nur eine Figur-Sache, an der ich festsitze.
كما تعرفين، انه الشخصية فانا عالقة.

Abner tat es leid, dass er mich mitnahm, mir tut's leid, dass ich in diesem Loch festsitze.
إبنير) كَانَ آسف على سَحْبي) ...في جميع أنحاء هذه الأرض للبحث عن قطعة زبالة صغيرة... وأنا آسفة لأنني عالقة هنا

Meine Freunde posten auf Facebook ihre spaßigen Aktivitäten, während ich zu Hause festsitze und mit Dad Jenga spiele.
(أصدقائي يراسلونني في الـ (فيس بوك كل المرح الذين هم فيه الآن بينما أنا عالقة في المنزل وألعب مع أبي الـ جينجا ( مكعبات البناء )