"fett geworden" - Translation from German to Arabic

• بدينه
• سمنت
• سمينا

Ach, die ist unglaublich fett geworden.
إنها بدينه جداً علي أن أحملها أينما ذهبت

Schlecht. Sie ist fett geworden.
ليست جيدة، بدينه اكبر من المنزل

Sie könnte inzwischen entstellt sein oder ganz fett geworden sein!
تيد ربما تكون أصيبت في حادثة مروعة مجهولة خلال الأربع سنوات ربما تكون قد سمنت مئات الأرطال

- Aha, meine Bande ist fett geworden!
- ها , فرقتي سمنت و إتخمت

Ich würde sagen, sein Gesicht ist etwas fett geworden.
حقا؟ كنت أود القول أنه يبدو سمينا قليلا في وجهه

Er sagte, ich sei zu fett geworden.
قال أنه أصبح سمينا جدا