"fido" - Translation from German to Arabic

• فيدو
• فايدو
• فيدا

Du fuhrst zu deinen Brüdern aufs Land, nahmst Fido mit, um für ihn zu sorgen.
بعد زيارتك لإخوانك في المنطقة الثلجية طلبتَ منهم أخذ أخاك فيدو

Hol auf jeden Fall Fido.
عن طريق البريد اذهبي وخذي فيدو قبل وصول الشرطة هناك

Auf der einen Seite die zwei, die Fido schnappten, auf der anderen Seite die Polizei, die sicher kommt, um dich zu suchen.
أولئك الرجلين اختطفا فيدو. وبنفس الوقت، الشرطة تبحث عنك

Madame, es tut mir sehr leid, aber ich muss kurz mit Fido sprechen.
سيدتي، أنا آسف جدا ولكن يتوجب التحدث برهة مع "فايدو" أولا

Unglücklicherweise, dank Semper Fido, wird er nie mehr umkippen.
{\pos(192,210)} لسوء الحظ، وبسبب (سامبر فايدو)، لن يخبرنا بشيئ أبدا.

- Fido? EVA? - Klar!
" فيدا " , " إيفا" مستعد , مستعد

Ich suche nur Fido Saroyan.
المعذرة أنا أبحث عن فيدو سارويان

"Fangen Sie mit Hunde-Crudité an, dann Fido flambiert als Hauptspeise, und zum Dessert ein Pekinesenparfait."
نبدا بكرة لحم كلبية و ثم "فيدو" بالكحول كطبق رئيسي و كحلوى "أبرفيه" بالكلب البكيني

Wie geht's Fido? Er muss doch schon ganz schön groß sein.
لابد أن فيدو قد كبر

- Bis gleich, Fido. Na, Monsieur?
سأعود بعد قليل يا فيدو

Wir sind alle aus demselben Holz. Sogar Fido.
أنت وأنا وريتشارد، وحتى فيدو

- Fido Giovanardi.
أود أن أقدمك إلى فيدو جوفنردي

Wo lang, Fido? Ist das der richtige Weg?
أي طريق يا (فيدو)، أهذا هو الطريق الصحيح ؟

Ich denke, wir wissen beide, was mit Fido passieren wird!
أعتقد أن كلانا يعرف ما سيحدُث لـــ (فيدو)

Und erst im nächsten Heft kommt raus, dass Fido Astro auch ein Verräter ist.
حسناً، لكن ما لم يكتشفونه، الذي سيكتشفونه في الكتاب التالي بأن (فيدو أسترو) مشترك بالأمر أيضاً

Ich schätze, Fido wollte das Ende der Welt ebenfalls mit ansehen.
أعتقد بأنّ (فايدو) أراد مشاهدة نهاية العالم أيضًا

Kriege ich mein Geld nicht, leidet unser armer Fido doppelt so sehr wie du eben.
إذا لم أستعد مالي كل شئ قد فعلته لك سوف أفعل الضعف لـ(فايدو) المسكين هنا

Fröhliche Weihnachten, Fido.
"ميري كريسماس، "فايدو

Sind Sie bereit, Fido?
هل أنت مستعدة، "فايدو"؟

Fido, wärst du so nett...
فايدو ، هل تمانع في ،...

Fido!
فايدو

Fido? EVA?
" فيدا " , " إيفا" مستعد , مستعد