Ich finde, ein Steak, das wie ein Filet gebraten wird, ist besser als Sex. | Open Subtitles | -عظيم . أعرف محل شرائح لحم يُقدّم فيليه يُعدّ أفضل من العلاقة الحميميّة. |
Sie nimmt das kleine Filet mit dem Birnen-Manchego-Salat. | Open Subtitles | وهي ستاخذ أنه فيليه بيتي مع الكمثرى سلطة ومانشيجو |
Ihr habt $300 gesammelt,... indem ihr $500.000 für Filet Mignon und Kristallgläser ausgegeben habt. | Open Subtitles | لقد جمعتم 300 دولار بأنفاق نصف مليون على سمك فيليه وأكواب الكريستال |
Dafür sollten Sie ihr Filet stornieren. | Open Subtitles | يجب ان لا تطلبي لها شريحة لحم من اجل ذلك |
Das Filet ist erste Wahl. Du kennst dein Fleisch . | Open Subtitles | هذه شريحة لحم خاصرة لذيذة أنت بارع في إنتقاء اللحوم |
Ausserdem ein Filet Mignon, nicht biologisch, gefüllt mit Blauschimmelkäse, Sauerrahm und einem Defibrillator. | Open Subtitles | وسنقدم أيضا الفيليه الفرنسي غير عضوي, محشي بالجبن والكريمة واللحم مع جهاز الصدمة الكهربائي |
Ich empfehle un morceau de Filet mignon, gekocht à point, avec la sauce Béarnaise? | Open Subtitles | أنا أقترح عليك أن تأخذ قطعة "فيليه دي مينيون فيليه دي مينيون : أطيب و أغلى أنواع الفيليه * نصف ناضجة مع صلصة بيرنيز |
- Filet Mignon, Schatz. | Open Subtitles | " فيليه مونيو " " كلمة فرنسية تعني الستيك البقري " |
Also, $10 für das Bier,... $4,20 für die Schoko-Erdnüsse,... $26 für die Filet mignons,... und einen Dollar für hungernde Kinder. | Open Subtitles | إذا 10 دولار للبيرة و4.20 للفول السوداني المغطى الشوكولاته و26 دولار فيليه مينيون ودولار للأطفال الجياع في جميع أنحاء العالم |
Ich dachte, es heißt "Filet". | Open Subtitles | كنتُ أظنها تلفظ "فيليه". |
Wie schmeckt das Filet Mignon? | Open Subtitles | ما رأيكم في "فيليه مينيون"؟ |
Ja, ich nehme das Filet Mignon, und sie können jetzt mit dem Sonnenuntergang beginnen. | Open Subtitles | , نعم , سأخذ شريحة لحم بقري ويمكنهم أن يبدؤا بالغروب الآن |
Ja, wir nehmen das Petite Filet. | Open Subtitles | نعم، سوف نتناول شريحة لحم صغيرة |
Nichts, ich sah gerade das Filet Mignon. | Open Subtitles | لا شيء. شريحة لحم البقر قد مرت بقربي. |
Und Carter ist das Filet und Enrique der Hamburger? | Open Subtitles | كارتر هو الفيليه وانريكي هو الكيلباسا؟ |