"filzen" - Translation from German to Arabic

• تفتيش
• يفتشون
• تفتيشه
• تفتيشي
• بتفتيشك

Mit Durchsuchungsbefehl filzen wir jeden Computer und jeden Zettel.
إن اضطررنا للحصول على مذكّرة تفتيش فسنعود إلى هنا و نقوم بأخذ كل جهاز حاسوب و كل قطعة ورق موجودة بهذا المبنى

Die wollen die Zelle filzen.
يريدون تفتيش زنزانتي جيمي

Ich bewahre sie für dich auf, falls die Leute dich da drin filzen.
ساحملها لك الناس في الداخل يفتشون

Wenn er kein Bulle ist, wieso darf ich ihn dann nicht filzen?
إذا لم يكن من الشرطة لِمْ لا يمكنني تفتيشه ؟

Die Hübsche hätte mich wenigstens filzen können.
يمكن أن يكون على الأقل تفتيشي بصورة جميلة

Ich muss dich filzen.
على أن أقم بتفتيشك

Wollt ihr mich auch noch filzen?
ـ هل تريد تفتيش منزليّ أيضاً؟

Jetzt filzen sie die Leute, nachdem die Schießerei im Laden war.
-الآن يفتشون الناس؟ -أن تأتي متأخراً خير من ألا تأتي أبداً

- Warum kann ich ihn nicht filzen?
-لِمْ لا يمكنني تفتيشه ؟

Dann darf ich sicher Ihr Moped filzen. Mach ruhig. Da findest du nichts.
وانتا لن تمانع في تفتيشي لدراجتك اليس كذلك - ولن تجد شـيئا -

- Willst du mich filzen?
-أتريد تفتيشي ؟

Sie können mich filzen.
يُمكنك تفتيشي

Ich muss dich filzen.
-على أن أقم بتفتيشك