Die DNA zeigt, dass die DNA von unter den Fingernägeln von einer Frau stammt. | Open Subtitles | الحمض النووي يبين أن الجلد الذي وٌجد تحت أظافر الضحية يعود الى مرأة |
Da hat dich wohl jemand gekratzt. Jemand mit langen Fingernägeln. | Open Subtitles | أنه يبدو أن أحداً ما جرحك أحداً ما ذات أظافر طويلة |
Wie ich es mir dachte. Abby verglich den Dreck unter MacDonalds Fingernägeln mit der Sedimentzusammensetzung des Meeresgrunds, | Open Subtitles | كما توقعت آبي حللت ما كان تحت أظافر البحار |
Spuren von Gleitmittel im Vaginaltrakt und unter den Fingernägeln. | Open Subtitles | هناك آثار أحتكاك في القناه المهبلية وتحت الأظافر |
Wir drehten mit dem Mann mit den längsten Fingernägeln der Welt. | Open Subtitles | لقد قمنا بالتصوير مع رجل لديه أطول اظافر في العالم |
Es sind Mees-Nagelstreifen an seinen Fingernägeln, also denke ich jetzt an Schwermetallvergiftung. | Open Subtitles | هناك خطوط ميز على اظافره الآن انا اظن انه مصاب بتسمم المعادن الثقيلة |
Leute? - Es war ein rotes Auto. Er hat rote Farbe unter den Fingernägeln. | Open Subtitles | لقد كانت سيارة حمراء فهناك طلاء أحمر بأسفل أظافره |
Und etwas Motoröl unter ihren Fingernägeln macht ihr auch nichts aus. | Open Subtitles | لا تخشى أن يدخل القليل من زيت المحرك تحت أظافرها |
Ich fand dein Blut unter Cassies Fingernägeln. | Open Subtitles | وجدتُ دمكَ تحت أظفار (كاسي) |
Und sie kaut an den Fingernägeln, immer bei der Visite. | Open Subtitles | وخلال نوبة الطبيب تقرط أظفارها |
Sie dreht und windet sich, kratzt am Deckel mit blutigen Fingernägeln. | Open Subtitles | تلتوى, تتقلب, تخدش فى التابوت بأظافرها الدامية |
Mit normalen Augen und Zähnen und Fingernägeln. | Open Subtitles | لديه عينان عاديتان و كذلك أسنان و أظافر أصابع |
Wie nennt man eine Lesbe mit langen Fingernägeln? | Open Subtitles | بالحديث عن الأيدي , ماذا تسمون شاذة ذات أظافر طويلة ؟ |
Die DNS unter Henry Waynesgaards Fingernägeln war verunreinigt. | Open Subtitles | الحمض النووي أسفل أظافر هنرى واينسجارد كان تالف |
Unter den Fingernägeln des Opfers wurde seine DNA gefunden. | Open Subtitles | حسناً, وجد حمضه النووي تحت أظافر الضحية. |
Es gibt einen Kampf. Wir könnten DNS an seinen Händen oder unter seinen Fingernägeln finden. | Open Subtitles | ربما سنتمكن من إيجاد حمض نووي على يديه أو تحت أظافر أصابعه |
Das erste Anzeichen war Blut unter den Fingernägeln. | Open Subtitles | على ما يبدو، الإشارة الأولى كانت تنزف من الأظافر. |
Eine dralle Rothaarige mit langen falschen Fingernägeln? | Open Subtitles | هذه الصهباوات السمينات مع تلك الأظافر الطويلة المزيفة؟ |
Man griff auf Methoden zurück, wie das Ausreißen von Fingernägeln. | Open Subtitles | وبعدها تشتد حدة طباعك فيلجأ الناس لقلع الأظافر |
Die Forensiker fanden DNA unter den Fingernägeln des Opfer, die mit Mr. Scott Bauer übereinstimmen. | Open Subtitles | مختبر فورنسيك للتقنيات وجد حمض نووي تحت اظافر الضحية,وقد تطابق مع الحمض النووي للسيد. |
Ich werde unter ihren Fingernägeln nach Hautspuren suchen, aber die Gummihandschuhe bedeuten wahrscheinlich keine DNA. | Open Subtitles | كنت لأكشط تحت اظافرها من أجل عينات جلد، لكن على الأرجح تعني قفازات الصحون عدم موجود حمض نووي |