| Ich hätte gern die billigste Flasche Champagner, die sie auftreiben können. | Open Subtitles | عفواً, هلّاأحضرتلي.. أرخص زجاجة شامبانيا تقع يدك عليها ؟ |
| I bestehen auf dieser zweite Flasche Champagner. | Open Subtitles | قمت بالإصرار على اخذ زجاجة شامبانيا ثانية |
| Da steht eine Flasche Champagner bereit. | Open Subtitles | لديّ زجاجة شامبانيا هناك ... وفرتها لأجل ذلك |
| Der Offizier èberreicht ihr eine Flasche Champagner. | Open Subtitles | الضابط يسلمها قنينة الشمبانيا. |
| Ich würde vorschlagen, wir zerschlagen eine Flasche Champagner an den Dachbalken. | Open Subtitles | أظن أنه يجب أن نفتح زجاجة شمبانيا و نشرب نخبه |
| Ich hätte gerne eine Flasche Champagner. Guten. | Open Subtitles | نعم، أنا أبحث عن زجاجة "شامبانيا" من نوعية جيده. |
| Im Riot Club soll man zur Initiation eine Flasche Champagner über sich kippen. | Open Subtitles | لقد سمعت أن "نادي ريوت" لديه حفلة تقديم حيث تصب زجاجة شامبانيا على رأسك |
| Kommen Sie, eine Flasche Champagner im Kühlschrank packen. | Open Subtitles | هيا أحضر زجاجة شامبانيا من الثلاجة |
| Wir köpfen eine Flasche Champagner. | Open Subtitles | و نفتح معا زجاجة شامبانيا ؟ |
| Gut. Ich hätte gerne eine Flasche Champagner, Jahrgang 1789. | Open Subtitles | جيد ، اريد زجاجة شمبانيا فرنسية من عام 1789 |
| Wenn ich gewusst hätte, das es was zu feiern gibt, hätte ich 'ne Flasche Champagner mitgebracht. | Open Subtitles | لو كنت اعلم اننا سنحتفل كنت سأُحظـر زجاجة شمبانيا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 