| Schon wieder wird dein Versuch, den Fleischklops zu füttern, durch deinen lächerlichen Gebrauch von Fäustlingen verhindert. | Open Subtitles | مرةً أخرى , محاولتك لتغذية قطرة اللحم تفشل بسبب استعمالك المُضحك للقفازات |
| Vielleicht nimmt der Fleischklops nicht genug Nährstoffe auf. | Open Subtitles | رُبما قطرة اللحم لا تأخذ القدر الكافي من المواد الغذائية |
| Nun, kleiner Fleischklops, es sieht aus, als wären nur noch wir beide übrig. | Open Subtitles | حسنٌ يا كيس اللحم يبدو أني بقيت أنا وأنتِ فقط |
| Ja. Fleischklops, Apfeltorte und eine Tasse Kaffee. | Open Subtitles | نعم , كرات اللحم وفطيرة تفاح وقهوة |
| Ich bin dagegen, dass der Fleischklops einen Mund kriegt. | Open Subtitles | عليَّ أن أقول لا لتصبح قطرة اللحم بالفم |
| Also haben Phil und Lem entschieden, dass der Fleischklops Bewegung braucht. | Open Subtitles | لذلك (فيل( و(ليم) قرروا أن قطرة اللحم بحاجة لتمرين أيضاً |
| - Ricky, du kleiner Fleischklops. | Open Subtitles | ريك، أنت كرة اللحم |
| Kopf hoch, Fleischklops. | Open Subtitles | ابتهج يا كيس اللحم. |
| Mach die Augen auf, Fleischklops. | Open Subtitles | افتح عيناك يا كثير اللحم |
| Ist zwar nicht so gut wie Fleischklops. | Open Subtitles | انه بجودة كرات اللحم الساخنه |
| Ich füttere den Fleischklops. | Open Subtitles | أنا سأغذي قطرة اللحم |
| Apropos Fleischklops mit einem Mund. | Open Subtitles | تحدث عن قطعة اللحم والفم |
| Du siehst aus wie ein Fleischklops. | Open Subtitles | إنك تشبه كرة اللحم المفروده |
| Hey, Fleischklops. | Open Subtitles | مرحباً، يا كتلة اللحم |
| - Besser als deiner, Fleischklops. | Open Subtitles | -أكثر لمعاناً من مؤخرتك يا كيس اللحم . |
| Klappe, Fleischklops. | Open Subtitles | -اخرس، يا كتلة اللحم |
| Ich mache es, Fleischklops. | Open Subtitles | -سأفعلها، يا كتلة اللحم |