Hören Sie, Mr. Special Agent Fleury, 47 meiner Männer wurden dabei in Stücke gerissen. | Open Subtitles | اسمع أيها العميل الخاص (فلوري) سبعة وأربعون من رجالي مُزقوا إلى مئات القطع |
Ich weiß. Jean-Marc Fleury. | Open Subtitles | نعم ، نعم ، جين فلوري |
Können Sie uns etwas darüber erzählen, Mr. Fleury? | Open Subtitles | ألك أن تحدثنا عن ذلك اليوم، سيد (فلوري)؟ |
Guten Abend, Exzellenz. Special Agent Ronald Fleury. | Open Subtitles | سيادتكم، أنا العميل الخاص (رونالد فلوري) |
Aber der Posten in Riad war wohl Teil der Abmachung, die Fleury ausgehandelt hat, um Frans Karriere zu retten. | Open Subtitles | أعرف أن منصبه في (الرياض) كان جزءاً من الصفقة التي أبرمها (فلوري) لينقذ وظيفة (فران) |
Danke, Janet. Sag mal, was hat dir Fleury heute Morgen ins Ohr geflüstert? | Open Subtitles | شكراً (جانيت)، بمَ همس إليك (فلوري) هذا الصباح؟ |
Special Agent Ronald Fleury, FBI. | Open Subtitles | العميل الخاص بالـ"إف بي آي"، (رونالد فلوري) |
Ich pack die Geräte aus. Reden Sie mit ihm, Fleury! | Open Subtitles | سأحضر العدة، (فلوري)، تكلّم مع هذا الرجل |
Jean-Marc Fleury? | Open Subtitles | -جين مارك فلوري ؟ |
"Mr. Fleury, sind Sie auf den großen Moment gefasst?" | Open Subtitles | "سيد (فلوري)، هل أنت مستعد... لأن تنقلب حياتك رأساً على عقب؟" |
Eure Exzellenz, Special Agent Fleury vom Federal Bureau Of Investigation und seine Kollegen. | Open Subtitles | سموك، العميل الخاص (فلوري)... من مكتب التحقيقات الفدرالي وزملائه |
Hören Sie. Das ist hier kein Spiel, Mr. Fleury. | Open Subtitles | اسمع، هذه ليست لعبة سيد (فلوري) |
Sie sind ein Glückspilz, Fleury. Gratuliere. | Open Subtitles | أنت وغد محظوظ (فلوري)، تهانينا |
Agent Fleury, Agent Mayes | Open Subtitles | عميل (فلوري)، عميلة (مايس)، |
Nein. Fleury hat das für ihn geregelt. | Open Subtitles | لا، (فلوري) تولى الأمر |
- Special Agent Ronald Fleury. | Open Subtitles | العميل الخاص (رونالد فلوري) |
Wer von Ihnen ist Ronald Fleury? | Open Subtitles | أيكم (رونالد فلوري)؟ |
Wo wollen Sie hin, Mr. Fleury? Colonel, Sie haben hier nicht das Kommando. | Open Subtitles | ماذا تفعل يا سيد (فلوري)؟ |
He, Fleury, ganz ruhig, ja? Verdammte Scheiße! | Open Subtitles | مهلاً، مهلاً، (فلوري)، توقف! |
Sehen Sie sich das an, Fleury. | Open Subtitles | (فلوري)، انظر إلى هذا |