"fliegender affe" - Translation from German to Arabic

• قرداً طائراً

Ich bin kein fliegender Affe, falls Sie das meinen.
لستُ قرداً طائراً إنْ كان هذا ما تقصده

Und ich dachte, Sie wären ein fliegender Affe.
وقد ظننتكَ قرداً طائراً

Er war ein fliegender Affe.
-كان قرداً طائراً