Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"fliegt die maschine" - Translation from German to Arabic
-
يقود الطائرة
| Wer fliegt die Maschine? | Open Subtitles | من الذي يقود الطائرة ؟ حوّل |
| Was meinen Sie, wer fliegt die Maschine? | Open Subtitles | ماذا تعني من يقود الطائرة ؟ |
| Niemand fliegt die Maschine. | Open Subtitles | ! لا أحد يقود الطائرة |