Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"fluch auslöst" - Translation from German to Arabic
-
اللّعنة
| Sag mir was den Fluch auslöst. | Open Subtitles | -أخبرني؛ كيف عساي أنّ أستجيب لـ"اللّعنة ". |
| Sag mir was den Fluch auslöst! | Open Subtitles | -أخبرني، كيف يتم الأسجابة إلى "اللّعنة "! |
| - Sag mir, wie man den Fluch auslöst! | Open Subtitles | -أخبرني كيف عسايّ أنّ أستجيب إلى (اللّعنة )! |