"footballspieler" - Translation from German to Arabic

    • كرة قدم
        
    • لاعبي كرة القدم
        
    • لاعب كرة
        
    • لاعب كره
        
    • الفوتبول
        
    Ein Footballspieler dagegen weiß, er kann sich die Arme oder Beine brechen, aber er weiß nicht, dass er seinen Verstand verlieren kann. Open Subtitles ولكن عندما يكون الرجل لاعب كرة قدم يدرك أنه قد يكسر ذراعه أو ساقه لا يعلم أنه قد يفقد عقله
    - Warum? Ich schrieb ihm, dass ich ihm einen guten Footballspieler schicken werde. Open Subtitles أخبرته اني ارسلت اليه لاعب كرة قدم جيد للغاية و فتى قوي جدا
    Bekannter Footballspieler. Open Subtitles كان نجم كرة قدم كبير فى العامين الماضيين
    Ich wette, ich wär mit irgendeinem Footballspieler zusammen, wenn ich dich nicht kennengelernt hätte. Open Subtitles من المحتمل ان أكون الآن مع بعض لاعبي كرة القدم, لو لم أقابلك
    Kriegsheld und Footballspieler? Open Subtitles بطل حرب و لاعب كره حسن المظهر
    Ein Cop und irgendein Footballspieler haben sich mit mir angelegt. Open Subtitles شرطي وعلى مايبدو لاعب كرة قدم يعبثون معي.
    Warum würde eine Fae-Sekte einen menschlichen Footballspieler ausschalten wollen? Open Subtitles لمَ قد تريد طائفة دينية من الفاي أن تقتل لاعب كرة قدم بشري؟
    Und nicht, dir einen dummen Footballspieler zu angeln. Open Subtitles و ليس أن تقعي بالحب مع لاعب كرة قدم أحمق و لكن أنت أكثر من هذا
    Einer unserer Väter war ein berühmter Footballspieler? Open Subtitles واحد من آبائنا كان لاعب كرة قدم شهير؟
    Sie brachten, uh, einen Footballspieler zum Laufen im Buffalo Gen, mit therapeutischer Hypothermie. Open Subtitles لقد نجح ذلك مع لاعب كرة قدم في مشفى "بوفالو جنرال" باستخدام التبريد العلاجي
    Schick mir einen weißen Footballspieler. Open Subtitles حسناً يا كون، ابعث لي لاعب كرة قدم أبيض
    Und wenn es von mir ist, dann wir er ein großer Footballspieler. Open Subtitles و إذا كان إبني سيكون لاعب كرة قدم عظيم
    Wenn Sie "Keine Bewegung!" hören, sind Sie alle Footballspieler. Open Subtitles عندما تسمعون كلمة "اثبت مكانك" فستكونون لاعبي كرة قدم
    Sie hat mir heute erzählt, dass sie sich in einen Footballspieler verliebt hat. Open Subtitles أخبرتني أنها أحبت أحد لاعبي كرة القدم في جامعة كاليفورنيا
    Der größte Footballspieler, den es je gab. Open Subtitles انه من افضل لاعبي كرة القدم عندما ذهب إلى شيكاغو
    Ken zwingt alle Footballspieler im Glee-Club... sich zwischen dem Club und dem Team zu entscheiden. Open Subtitles وقال كين لجميع لاعبي كرة القدم في النادي بأنّهم يَجِبُ أَنْ يَختاروا بين النادي والفريقِ.
    "Für Elmer Gantry ist Gott ein Footballspieler mit Rauschebart, mit Blitzen in der einen und einer Trickkiste in der anderen Hand." Open Subtitles بالنسبة لايلمر جانتري الله هو لاعب كرة القدم جميع ولايات الأمريكية مع لحية بيضاء طويلة الذي يحمل البرق في يد واحدة
    Und der Footballspieler auf der Jacht. Nur die drei. Sonst niemand. Open Subtitles ولاعب الفوتبول في اليخت فقط أولئك الثلاثة، هذا كل شيء

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more