"footballteam" - Translation from German to Arabic

    • كرة القدم
        
    • فريق كرة قدم
        
    • لكرة القدم
        
    MANN: Du hättest im Footballteam bleiben sollen. Man bringt Dinge zu Ende, die man anfängt Open Subtitles كان عليك أن تبقى بفريق كرة القدم وتنهي ما بدأته لا أن تبتعد عنه
    Sein Footballteam ist sehr erfolgreich, was wiederum zu großen Förderungsgeldern von stolzen Absolventen führt. Open Subtitles وقد حقق نتائج مزهلة مع فريق كرة القدم الذى يقدم أداء رائعاً ونتائج كبيرة ومنحة من المتكبر ألمونى
    Du fliegst aus dem Footballteam raus und der Coach ist schuld. Open Subtitles خرجت من فريق كرة القدم لانة كان ذنب المدرب
    Ich sponsere die Little League und das Footballteam. Open Subtitles وأنت تعتقد بأن ذلك مؤلم يجب أن تجرب الأمر ذات مرة. سوف أرعى دوري, فريق كرة قدم
    Das waren ein Footballteam, ein Basketballteam und ein Baseballteam. Open Subtitles أنت للتو قمتَ بذكر ، فريق لكرة القدم ، وفريق لكرة السلة . و فريق لكرة البيسبول
    Wo ist sie? - Mit dem Footballteam in der Garage. Open Subtitles أظنني رأيتها تذهب للجراج مع فريق كرة القدم
    Und denk mal darüber nach, ob einer deiner Freunde... aus dem Footballteam das für dich getan hätte. Open Subtitles وخذ بعض الوقت للتفكير إذا كان أو لم يكن لديك . . أصدقاء على فريق كرة القدم لكنت فعلت ذلك لك.
    Das Abschlussjahr. Er war Captain vom Footballteam. Ich dachte, es wäre Liebe. Open Subtitles سنة التخرج ، هو كان قائداً لفريق كرة القدم ظننتُاننيوقعتُبالحب.
    Äh, ja. Da kriegt man was, wenn man zum Footballteam gehört. Open Subtitles أجل، ذلك المكان سوف يخدمك لو كنت في فريق كرة القدم.
    Ich habe meine Probleme unter Kontrolle. Der Coach lässt mich mit dem Footballteam trainieren. Open Subtitles مشكلتي طيّعة، المدرّب يسمح لي بالتدرُّب مع فريق كرة القدم.
    Es gibt heute Nacht ein Lagerfeuer für das Footballteam. Open Subtitles هناك مشعل نار لفريق كرة القدم الليلة أوه
    Traditionell kochen der Uni-Coach und seine Frau ein großes Pfannkuchenfrühstück für das Footballteam zu Homecoming. Open Subtitles حسب التقاليد , يقوم مدرب فريق الجامعة و زوجته بطهي الفطائر الكبيرة لوجبة الأفطار من أجل فريق كرة القدم للمبارة
    Vielleicht sollte ich es mal im Footballteam versuchen. Open Subtitles ربما أحاول أن أنضم لفريق كرة القدم
    Mark Johnson, der Quarterback, aus unserem High-School Footballteam hat mich schon gefragt. Open Subtitles "مارك جونسون" الظهير من فريق كرة القدم في مدرستك, طلب مني الزواج منه.
    Ich bin im Footballteam. Open Subtitles قد إنضم إلى فريق كرة القدم الأمريكية
    Der Rabe ist wie das Footballteam. Open Subtitles الغراب هي كفريق كرة القدم
    Die haben zwar kein Footballteam und keinen Campus. Open Subtitles -اجل ليس لديهم فريق كرة قدم او حرم جامعي
    Es ist das Footballteam der James Woods High mit seiner "Nicht-schwul-Revue." Open Subtitles إنه فريق (جيمس وودز) الثانوية لكرة القدم مع عرضهم الغير شاذ
    Er spielte im Footballteam der Abteilung. Open Subtitles لعب في فريق القسم لكرة القدم.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more