"foto machen" - Translation from German to Arabic

• التقاط صورة
• صورة معك
• بإلتقاط صورة
• إلتقاط صورة
• ألتقط صورة

Aber die Tatsache ist die. Ich bin da und es sieht so aus: "Du musst ein Foto machen."
ولكن الواقع أني هناك وهذا ما بدا عليه الموقع ومن الواجب التقاط صورة له.

JB: Du musst ein Foto machen. Dieses Dringlichkeitsbedürfnis daran zu arbeiten, ist so gewaltig in der Geschichte von Joel.
عليك التقاط صورة. هذا معنى الضرورة، الحاجة للقيام بالعمل، هي قوية في قصة جويل.

Können wir noch ein Foto machen?
إلى اللقاء هل يمكننا ألتقاط صورة معك

Davon sollte ich ein Foto machen...
كان يجب أن اقوم بإلتقاط صورة لهذا

Verzeihung, Miss, darf ich ein Foto machen?
عذرًا يا آنستي، أيمكنني إلتقاط صورة لكم؟

Er wusste nicht, dass ich ein Foto machen wollte.
هذا أبيإنه لم يعلم أنني كنت ألتقط صورة له أو انه إلتف فجاة

Von ihm kann man gar kein schlechtes Foto machen.
لا أظن أنه يمكنك التقاط صورة سيئة لـ ستيوارت

Wir sollten ein Foto machen, bevor die flut kommt.
هذا لطيف. يجدر بنا التقاط صورة قبل قدوم المد.

Sollen wir ein Foto machen?
أوه، أَتساءلُ إذا كان علينا التقاط صورة.

Er zieht sein Ding durch. Äh... Darf ich ein Foto machen?
أيمكنني التقاط صورة من اجل المجلة؟

Kannst du ein Foto machen und es schicken?
هل يمكنك التقاط صورة وإرسالها ؟

- Kann ich ein Foto machen?
هل يمكنني الحصول على صورة معك ؟

- Kann ich nachher 'n Foto machen?
-هل أستطيع التقاط صورة معك لاحقًا؟

Ich ließ mein Foto machen.
-قمت بإلتقاط صورة لي -نعم

Ich möchte davon schnell ein Foto machen, damit wir wissen, - wie wir sie wieder zusammenbauen müssen.
عليّ إلتقاط صورة لهذا حتى نعرف كيف نعيد تجميعها مجدداً.

Man spricht die Leute an: "Hi, tolles Kostüm, darf ich ein Foto machen?"
بل تقترب وتقول، "مرحباً، أحب زيك، هل أستطيع إلتقاط صورة معك؟"

Lassen Sie uns schnell ein Foto machen.
هل يمكننا إلتقاط صورة فقط صورة واحدة

Nein, ich wollte nur ein Foto machen.
لا. أريد أن ألتقط صورة لهذا.

Wow. Ich sollte ein Foto machen.
يا للروعة، عليّ أن ألتقط صورة

Ich will ein Foto machen.
أنا أحاول أن ألتقط صورة.