"fourth" - Translation from German to Arabic

• الرابع

Thanksgiving-Truthahn mit keiner ist wie Fourth of July ohne Apfelkuchen.
عيد الشكر مع تركيا لا يشبه الرابع من تموز مع عدم وجود فطيرة التفاح.

Wir kämen an der Hope Street ran, aber wir stoppen ihn Ecke Olive und Fourth.
نستطيع ان نصل الى شارع هوب و لكن انا اقول ان نوقفهم في تقاطع الشارع الرابع مع اوليف

Wiederhole: Überfall auf Geldtransporter, Fourth und Olive.
اكرر, هناك سطو لشاحنة مصفحة تجري الآن, في الشارع الرابع و اوليف

Er arbeitete in der Fourth Street in einem Obdachlosenheim.
لقد كان يعمل في ملجأ للمتشردين في الشارع الرابع.

Sie ist gerade gegangen. Ich kann sie sehen. Sie geht die Fourth Street runter.
للتو غادرت أستطيع رؤيتها ذهبت للشارع الرابع

Das ist gut, meine Fourth Wall eindringenden Kräfte, kombiniert mit dem Mangel an internen Logik von diesem Medium sollte mir erlauben, eine allzu vereinfachte Lösung zu finden.
جيد، قواي المخترقة للجدار الرابع مجتمعة مع إنعدام المنطق بهذا العالم يجب أن تسمح لي بالوصول إلى حل مبسط

Triff mich bei Fourth and Grundy in einer Stunde.
قابلني بتقاطع "الرابع" و"جراندي" خلال ساعة

Fourth Street, glaube ich. Ich weiß nicht, was passiert ist.
الشارع الرابع حسبما أظنّ، أجهل ما جرى.

Er fährt 'nen Benz. Folge ihm über die Fourth Street Bridge.
إنّه على متن سيّارة "بينز"، و نحن نتّجه نحو جسر الشارع الرابع

Report of the Fourth World Conference on Women, Beijing, 4-15 September 1995 (United Nations publication, Sales No. E.96.IV.13), Kap. I, Resolution 1, Anhang I. In Deutsch verfügbar unter http://www.un.org/Depts/german/conf/beijing/beij_bericht.html.
() تقرير المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة، بيجين، 4-15 أيلول/سبتمبر 1995 (منشورات الأمم المتحدة، رقم المبيع A.96.IV.13)، الفصل الأول، القرار 1، المرفق الأول.

Fädeln sich ein in die Fourth Street.
و تدخل الشارع الرابع

Fourth und Olive. Das sind sie.
الشارع الرابع و اوليف

Mein Name ist Fourth Wall.
إسمي الجدار الرابع

Sei still, Fourth Wall.
إخرس أيها الجدار الرابع

- Fourth Wall. - "Macht dieser Kerl nicht auch die Stimme in der He-Man Werbung?".
(الجدار الرابع) ألا يقوم هذا الرجل بالتعليق على الإعلانات الأخرى ؟

Report of the Fourth World Conference on Women, Beijing, 4-15 September 1995 (United Nations publication, Sales No. E.96.IV.13), Kap. I, Resolution 1, Anlagen I und II. In Deutsch verfügbar unter http://www.un.org/Depts/german/conf/beijing/beij_bericht.html.
() تقرير المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة، بيجين، 4-15 أيلول/سبتمبر 1995 (منشورات الأمم المتحدة، رقم المبيع A.96.IV.13)، الفصل الأول، القرار 1، المرفقان الأول والثاني.

Report of the Fourth World Conference on Women, Beijing, 4-15 September 1995 (United Nations publication, Sales No. E.96.IV.13), Kap. I, Resolution 1, Anlagen I und II. In Deutsch verfügbar unter http://www.un.org/Depts/german/conf/beijing/beij_bericht.html.
() تقرير المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة، بيجين 4-15 أيلول/سبتمبر 1995 (منشورات الأمم المتحدة، رقم المبيع A.96.IV.13)، الفصل الأول، القرار 1، المرفقان الأول والثاني.

Report of the Fourth World Conference on Women, Beijing, 4-15 September 1995 (United Nations publication, Sales No.
() تقرير المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة، بيجين، 4-15 أيلول/سبتمبر 1995 (منشورات الأمم المتحدة، رقم المبيع A.96.IV.13)، الفصل الأول، القرار 1، المرفقان الأول والثاني.