Ich dachte gerade, dass ich noch nicht mit dem Frühjahrsputz begonnen habe. | Open Subtitles | كنت فقط... أفكر أنه يجب أن أبدأ بالتنظيف لأجل الربيع |
Sieh es als Frühjahrsputz. | Open Subtitles | فكري في الأمر على أنه تنظيف الربيع |
Sieh es als Frühjahrsputz. | Open Subtitles | فكري في الأمر على أنه تنظيف الربيع |
Laß mich raten... Frühjahrsputz? | Open Subtitles | دعنى أخمن, وقت التنظيف ؟ |
Frühjahrsputz. | Open Subtitles | التنظيف الربيعي |
Ein Frühjahrsputz wie dieser braucht Zeit. | Open Subtitles | تنظيف الربيع هذا يحتاج لوقت |
Das heißt, der Frühjahrsputz. | Open Subtitles | "دا فرو جاس بوس" ذلك يعني "أتى الربيع" |
Es wird Zeit für einen kleinen Frühjahrsputz. | Open Subtitles | حان وقت التنظيف |
Beim Frühjahrsputz geht es nicht nur darum, | Open Subtitles | التنظيف الربيعي ليس بشأن |
In dieser Stunde: Frühjahrsputz. | Open Subtitles | في القادم، التنظيف الربيعي... |