"framework" - Translation from German to Arabic

• الإطار

Wir haben die beiden Agenten lokalisiert, die das Framework gefährden.
لقد حددنا موقع العميلتان اللتان تهددان الإطار

Du hast getan, was du tun musstest, um im Framework zu überleben.
فعلت ما توجب عليك من أجل أن تنجو في الإطار

Das Framework ist nicht kompatibel.
هذا الإطار البرمجة غير متوافق.

Ja, das bedeutet er hat Ressourcen, geschweige denn Erfahrung mit dem Framework, was wir brauchen, um aus Radcliffes Hydra-Schneekugel zu entkommen.
أجل،مما يعني أن لديه موارد (ناهيك عن خبراته بخصوص (الإطار التي نحتاجها للخروج من عالم (هايدرا) الثلجي (الخاص ب(رادكليف

Verschiedene Hauttöne sind ins Framework programmiert.
ظلال لون البشرة تمت برمجتها في الإطار

Aber so ergeben, wie ich dir im Framework war... verstehe ich dich jetzt besser.
لكن بقدر ما كنت مخلصة لك في الإطار... أنا أفهمك جيدا الآن

- Ja. Ja, er nennt sie "Das Framework".
*أجل، أجل، لقد أطلق عليها اسم*الإطار

Radcliffe versuchte, den Leuten im Framework ihren Schmerz zu nehmen.
رادكليف )حاول التخلص من ألم) (الناس في (الإطار

Das sollte uns vom Framework trennen, uns aufwecken.
ينبغي عليه أن يقطع ارتباطنا ب(الإطار)،و يوقظنا

Es scheint, als würde Radcliffe unser Team in diesem Framework am Leben halten.
يبدو أن (رادكليف) يبقى باقي الفريق على (قيد الحياة في ذلك الشيء المدعو ب (الإطار

Das Framework sollte ein Paradies sein, ein schönes "bis ans Lebensende".
الإطار)كان من المفروض أن يكون فردوسا) رخاخ للأبدية

Um sie zu retten, musste ich ihr Bewusstsein ins Framework bringen.
من أجل إنقاذها،وجب علي إدخال وعيها (إلى (الإطار

Der ihr erlauben würde, das Framework auszustöpseln, was uns alle tötet.
مما سيسمح لها بفصل (الإطار) و تقتلنا جميعا

Ich weiß, ich kann nicht alles, was im Framework passierte, wieder richten, aber zumindest... aber zumindest... kann Fitz auf diesem Weg wieder er selbst sein.
أعلم أنه لا يمكنني جعل كل ما حدث في (الإطار) صوابا،لكن على الأقل على الأقل هكذا

Wer weiß schon, was Hydra im Framework gemacht hat.
من يعلم ما كانت تفعله (هايدرا) في الإطار

Sie hat im Framework getan, was du sagtest.
لقد فعلت أشياء سيئة في الإطار

Sie hat Angst, Fitz könnte derselbe Typ sein wie im Framework.
إنها تخشى أن يكون (فيتز) نفس الرجل الذي كان عليه في الإطار

Oh, das ist nicht das Framework. Das ist die Hölle.
(اوه،هذا ليس نظام (الإطار هذا جحيم

- Er hat das Framework gebaut, das heißt... - Er kann uns raus helfen.
...هو قام ببناء (الإطار)،مما يعني- هو قادر على مساعدتنا للخروج من هنا-

- Das Framework ist alles, was Agnes bleibt.
الإطار)هو كل ما تبقى ل (أغنيس))