Max, ich glaube, im Moment... ist dein Körper noch ganz benebelt vom "Eau de Französin". | Open Subtitles | اعتقد يا ماكس في هذه اللحظة ، أنك كيانك بأكمله ملك لتلك الفتاة الفرنسية |
Ich habe seit 4 Jahren keine Französin mehr geküsst. | Open Subtitles | قبلتي الأولى الفرنسية في أربع سنوات. أوقع بيري تشارلز رايس |
Sie ist Französin, hab ich rausgekriegt. | Open Subtitles | وفعلت بعض التدقيق وتبين انها حقا الفرنسية. |
Eine junge Französin, die mit 2 Ganoven kam. | Open Subtitles | -انها ليست هنا امرأه فرنسيه حضرت بصحبه اثنين من الزوار المحليين |
Macht die Französin hier Sightseeing? | Open Subtitles | هل الفتاة الفرنسيّة تستمتع بالمناظر الجميلة بينما هي في (نيو أورلينز)؟ |
Eine Berlinerin, eine Holländerin und eine Französin. | Open Subtitles | واحدة ألمانيّة، الأخرى هولنديّة، والثالثة فرنسيّة. |
Wenn die Nachricht der Französin wirklich seit 16 Jahren in einer Schleife gespielt wird, muß es auf dieser Insel eine Energiequelle geben. | Open Subtitles | لو أن اشارات المرأة الفرنسية كانت ترسل بصفة دورية طوال ال 16 عاما السابقة اذن فانه حتميا يوجد مصدر طاقة هنا على الجزيرة |
Du mußt mich zu der Französin bringen, Rousseau. | Open Subtitles | اريدك ان تأخذني الى المرأه الفرنسية روسو |
Und deine Französin, ist genau wie Laurent, denn sie hat sie wieder und wieder aufgeschrieben. | Open Subtitles | وامرأتك الفرنسية كانت مثل لارانت،لانها كانت تكتبهم مره بعد مره بعد مره |
Wenn wir uns verbarrikadieren, muß ich erst die Französin und die Kinder holen. | Open Subtitles | مادمنا سنختبيء فسأذهب لإحضار الفرنسية والذين معها |
Und deine Französin ging zu ihrem Bruder. | Open Subtitles | وزوجتك الفرنسية الجذابة تركتك من أجل أخيها |
Ich hab auf Band, wie Rafa die Französin klarmacht! | Open Subtitles | لقد صورت رافا وهو يتقرب من الفتاة الفرنسية |
Was macht diese Französin auf dem Cover? | Open Subtitles | ما الذي تفعله هذه الفتاه الفرنسية على الغلاف؟ |
Irgendwas: Entlasse die Französin! | Open Subtitles | أخبرني أن أتخلص من المرأة الفرنسية |
- Eine Französin. | Open Subtitles | أنها سيدة فرنسيه. |
Bist du Französin? | Open Subtitles | هل انت فرنسيه ؟ |
Meine Mutter war Französin. | Open Subtitles | امى كانت فرنسيه |
Ich dachte sie ist Französin. | Open Subtitles | حسبتُها فرنسيّة |
Seine Freundin Ana Moreau ist Französin. | Open Subtitles | خليلته (آنّا موريو)، فرنسيّة الجنسيّة. |
Armeefamilie. Geboren und aufgewachsen auf Stützpunkten im Ausland. Die Mutter war Französin, der Vater bei der Marine. | Open Subtitles | كان عسكري، ولد ونشأ في قاعدة عسكرية والدته أصلها (فرنسي) ووالدهُ يعمل في المحكمة. |
Eine Französin, die seit 16 Jahren in einer Schleife spricht. | Open Subtitles | لامرأة فرنسية تعيد نفس الجملة لمدة 16 عام. |