Ich hoffe, dass Sie wissen, dass ich nicht illoyal war, Frau Präsidentin. | Open Subtitles | .. ولاخبركي علي امل ان تفهمي انني لست خائنا يا سيدتي الرئيسة |
Willkommen in Distrikt 13. Frau Präsidentin, Sie waren doch sehr einsilbig. | Open Subtitles | ـ مرحباً بك في المقاطعة 13 ..ـ سيدتي الرئيسة لقد كنتِ |
Frau Präsidentin, wir müssen diesem Betrüger sofort das Handwerk legen! | Open Subtitles | سيدتي الرئيسة علينا إيقاف هذا المحتال الآن |
Ja, Frau Präsidentin. | Open Subtitles | نعم، الرئيس السيدة. |
Frau Präsidentin, ich muss sagen,... dass meine Wählerschaft nicht zufrieden ist mit so einer Führung- | Open Subtitles | سيدتى الرئيسة , أود القول بأن دائرتى الإنتخابية غير موافقين على الأمر التنفيذى |
Frau Präsidentin, eine neue Meldung vom Geheimdienst. | Open Subtitles | سيدتي الرئيسة لدينا أخبار جديدة من جهاز الأمن |
Frau Präsidentin, ein Befehl von Ihnen, und Carson war einmal. | Open Subtitles | سيدتي الرئيسة فقط أعطني الأمر وسأحوله الى رماد |
Ja, Frau Präsidentin. Aber es gibt noch etwas anderes. | Open Subtitles | نعم سيدتي الرئيسة , ولكن هناك شيئ آخر بعد |
Verzeihen Sie, Frau Präsidentin. Wir sind da. | Open Subtitles | معذرة سيدتي الرئيسة , لقد وصلنا.. |
Bestens. Bye-bye, Frau Präsidentin! | Open Subtitles | مثالي , وداعاً , سيدتي الرئيسة |
Ja, Frau Präsidentin. Ich sehe es. | Open Subtitles | نعم يا سيدتي الرئيسة أنا أنظر إليه |
Ich danke Ihnen, Frau Präsidentin. | Open Subtitles | شكرا لكي سيدتي الرئيسة |
Frau Präsidentin, wenn Sie gestatten. | Open Subtitles | سيدتي الرئيسة .. اتسمحي لي |
Guten Tag, Frau Präsidentin. | Open Subtitles | طاب يومك يا سيدتي الرئيسة |
Richtig, Frau Präsidentin. | Open Subtitles | هذا صحيح، يا سيدتي الرئيسة |
Ja, natürlich, Frau Präsidentin. | Open Subtitles | أمرك يا سيدتي الرئيسة |
Frau Präsidentin! Hey! | Open Subtitles | أرجوك، سيدتي الرئيسة |
-Ja, Frau Präsidentin. Aber ich... | Open Subtitles | - نعم، الرئيس السيدة. |
Frau Präsidentin, ich bin sicher, dass wir alle... die Wichtigkeit des Sicherheitsbedürfnisses verstehen können. | Open Subtitles | سيدتى الرئيسة , أنا متأكد أنه بإمكاننا جميعاً التفهٌم أهمية الحاجة للأمن |
Kein Mensch schafft das, wozu dieses Ding imstande ist, Frau Präsidentin. | Open Subtitles | لا بشري قادر على هذا الفعل يا أيتها الرئيسة |
Designierte Frau Präsidentin. | Open Subtitles | السيدة الرئيسة المنتخبة |