| Ich gebe dir eine Freifahrt, aber dann ist alles vorbei, ich lebe, er lebt, du bringst unsere Eltern zurück... | Open Subtitles | سأمنحكَ جولة مجانية , لكن حين ينتهي الأمر كله سأحياو سيحيا,و ستعيدوالديناإلىالحياة ... |
| Eine Freifahrt die man schon bezahlt hat. | Open Subtitles | ما مهيتها؟ " إنها رحلة مجانية " " التي قد أخذتها للتو " |
| Eine Freifahrt und Du wirst misstrauisch. | Open Subtitles | رحلة مجانية وكنت المشبوهة. |
| Eine Freifahrt? | Open Subtitles | اذا كنت مخطأ، هل تكون هذه التوصيلة مجانيه ؟ |
| Eine Entschuldigung. Meine Freifahrt habe ich heute schon vergeben. | Open Subtitles | ستحصل على اعتذار لأنني اعطيت توصيله مجانيه اليوم |
| Eine Freifahrt? | Open Subtitles | اذا كنت مخطأ، هل تكون هذه مجانيه ؟ |
| Nein, versuch`s mal mit einer Freifahrt nach Hartford, weil Pete und Myka auf der Spur eines verschwindenden Juwelendiebs in Denver sind | Open Subtitles | كلا، ولكن رحلة مجانية لـ(هارتفورد) لأن (بيت) و(مايكا) يتعقبا لص المجوهرات المختفي في (دينفر) |
| Hat sie eine Freifahrt erwartet? | Open Subtitles | هل توقعت رحلة مجانيه ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 