Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"freundschafts-insel" - Translation from German to Arabic
-
الصداقة
| Ich muss zur Freundschafts-Insel. | Open Subtitles | -أريد العثور على جزيرة الصداقة -انظر لهذا |
| Wir nehmen die Freundschafts-Insel. | Open Subtitles | سوف نعبر لها من جزيرة الصداقة |
| Die Freundschafts-Insel ist auch toll. | Open Subtitles | (جزيرة الصداقة) رائعة أيضاً |
| - Die Freundschafts-Insel ist größer. | Open Subtitles | (جزيرة الصداقة) توسعت |