"frischer" - Translation from German to Arabic

• طازج
• الطازج
• أعذب
• طازجه
• النقي
• المَشهُود
• طازجة
• منعش

Was hältst du davon? Ach, komm schon. - frischer Fisch!
لحم طازج للبيع دعنا نرى ماذا يمكن أن نفعل

Also eher frischer Schmerz als frisches Gemüse. Ich kann da nicht rausgehen.
هو ألم طازج أكثر منه خضاراً طازجاً، لا أستطيع الذهاب إلى هناك

Lege sie unter das Bett deiner Mutter in ein Schüssel mit frischer Milch.
ضعيه أسفل سرير والدتك في إناء من اللبن الطازج

- Solly sagt, die Spur wird nicht frischer.
- ماذا عنه؟ - سولي يقول الأثر لن يصبح أي أعذب

Und da ist frischer Saft, der aus dem Holz tropft.
وهناك عصاره طازجه. فهمت. يتسرب من الخشب.

Während Probleme lösen und Retten nutzlos sind, ist radikale Selbstpflege essentiell. Es strahlt von Innen in die Atmosphäre aus, so wie ein Hauch frischer Luft.
بينما الإصلاح، والحفاظ، ومحاولة الإنقاذ لا جدوى منها، فإن الاهتمام بالنفس الجوهري هو مقدارًا تناسبيًا، وتشعُ منكم إلى الغلاف الجوي مثل الهواء النقي.

Nur so schaffen wir es: Auf frischer Tat.
إنها الطريقة الوحيدة التي سوف نقوم من خلالها بذلك، بِالجُرمِ المَشهُود!

Ich glaube, das ist ein frischer Kaffeefleck.
هذا, أعتقد انها بقعة قهوة طازجة

Es ist nett, sie an Bord zu haben. Sie ist wie eine Prise frischer Lust.
جميل ان يكون عندها هواء منعش بالمؤخرة

Gebraten! Der Tapir riecht besser. Ich denke er ist frischer.
لحم التابير رائحته أطيب أعتقد أنه طازج أكثر

Ich denke er ist frischer. Nein Papa!
لحم التابير رائحته أطيب أعتقد أنه طازج أكثر

Versuchen Sie die Grünen. Sie sind frischer.
جرّبي التفاح الأخضر، فهو طازج أكثر.

frischer Orangensaft, kein Konzentrat.
عصير برتقال طازج ليس مركزِ

Ein frischer Schilfrohrbock von der Semuliki-Ebene.
انه ظبى طازج من مروج سيموليكى

frischer Kohl!
تسعة وثلاثون سنتاً ملفوف طازج

Ich wusste nicht, dass frischer Fisch auch in Salz eingelegt ist.
لم أعرف ذلك أن السمك الطازج يعبأ في الملح

Es muss dort viel frischer sein.
يجب أن يكون أعذب كثيرا هناك.

Nichts ist so, wie sich an frischer Beute zu laben.
ليس هنالك شىء هادىء مثل وليمة قتل طازجه.

Einen Moment noch. - frischer Fisch!
نعم لحظة انها طازجه تعال أقترب نعم

Nein. "Es ist nett, sie an Bord zu haben. Sie ist wie ein Brustkorb frischer Luft.
كلا، قلت، "انه من الجميل ان يكون عندها في الداخل، انها صدر من الهواء النقي"

- Auf frischer Tat!
بِالجُرمِ المَشهُود!

Schöner Fisch! frischer Fisch!
اسماك رائعة اسماك طازجة