"frittierten" - Translation from German to Arabic

• المقلي
• المقلية

Meine frittierten gefüllten Kürbisblüten sind unglaublich beliebt.
سكواتشي المقلي المحشو المزهر منتشر جدًا بين زبائني

Und es ist mir scheißegal, was zwischen den Schmierlatten oder den Bimbos abgeht, ich esse keine frittierten Bananen und auch keinen Bohneneintopf!
لكني لا أبالي بما يحدث بين المكسيكيين و السود لأني لا آكل الموز المقلي أو الكرنب مثلكم

Wir nehmen den Mangosalat, frittierten Reis und grünes Gemüsecurry.
سنتناول سلطة المانغو، والأرز المقلي مع السرطان، وسلطة كاري بالخضار.

Aber darf ich den frittierten Apfelkuchen empfehlen?
ولكننا نصحك بـفطيره التفاح المقلي

Einen Teller mit frittierten Grillen würden die meisten ablehnen und an all die Beinchen und Fühler denken, die dann in den Zähnen stecken könnten.
في مواجهة صحن مليء بالصراصير المقلية يتراجع معظم الناس متخيلين أرجل الصراصير وقرون استشعارها وهي تعلق بين أسنانهم.

Und Sie dürfen unsere frittierten Gewürzgürkchen nicht mehr verkaufen.
ولن تعلن للناس مجدداً عن مخللاتنا المقلية

Schade, dass es die frittierten Weizenstangen nur doppelt gibt.
لمَ يوجد الخبز المضاعف المقلي في "باريس" فقط؟ لكان من الرائع وجود 3 قطع

Keine frittierten Zwiebeln, denn das wäre zu viel.
هذا أكثر مما قد يسببه البصل المقلي

Ich werde den frittierten "Zwiebel-Turm für 2", für einen nehmen.
سأتناول برج البصل المقلي لفردين... لي وحدي!

Wir waren bei Benni's und genossen gerade den frittierten Abschalter, da haben wir beschlossen, zurück zum Laden zu kommen, für einen Schlaftrunk aus dem privaten Vorrat vom Chef.
لقد كنا في بني , نستمتع بالقطع المقلية وقررنا بالعودة إلى المتجر لأجل شراب الرئيس في مكانه المخبأ

Was? Ich mag keine Zwiebeln, nur die frittierten Ringe.
أنا لا أحب البصل فقط أحب الحلقات المقلية