"gab sie mir" - Translation from German to Arabic

    • أعطتني
        
    • أعطاني إياها
        
    • اعطتني
        
    • أعطاني إياه
        
    • أعطاه لي
        
    • أعطاها لي
        
    • أعطته لي
        
    • لقد أعطاني
        
    • اعطاني اياها
        
    Als ich heute Morgen aufwachte, gab sie mir eine ganze Liste von Verbrechen und Kriminellen, um dem Bezirksstaatsanwalt davon zu erzählen. Open Subtitles أعطتني قائمة كاملة من الجرائم والمجرمين لأخبر المدعى العام بها
    Meine Mutter gab sie mir, als ich 13 war. Open Subtitles أمي أعطتني إياهم عندما كنت في الثالثة عشرة
    Das sind meine. Er gab sie mir. Open Subtitles إنها ملك لي، لقد أعطاني إياها.
    Weil ich ihr sagte, das ich all mein Geld in Indische Dollar's umgetauscht habe, gab sie mir 50 Dollars, um ein Taxi zum Flughafen zu nehmen. Open Subtitles لاني اخبرتها اني سأحول جميع اموالي إلى دولارات هندية اعطتني 50 دولار لكي اركب سيارة اجرة إلى المطار هذا صحيح ..
    Er gab sie mir in der Apotheke. Open Subtitles لقد أعطاني إياه في الصيدلية. أخبرني أن أترك رسالة
    Mein Vater gab sie mir, als er im Sterben lag. Open Subtitles وأبي أعطاه لي عندما أدرك إنه سيموت.
    Mein Vater gab sie mir, als ich in den Dienst der Kirche trat. Open Subtitles أعطاها لي أبي عندما التحقت بالكهنوت
    Ja, sie gab sie mir an dem Tag, als ich Krypton verließ. Open Subtitles نعم، أعطته لي اليوم الذي غادرت فيه كريبتون
    - Die mit dem Käfer dran? - Daddy gab sie mir. Open Subtitles ـ الذي كان به خنفساء ـ لقد أعطاني أبي إياه
    Die Königin gab sie mir. Open Subtitles الملكة أعطتني إيّاها كان يجب أن أكون هنا معه
    Und dann gab sie mir was, das wirklich half. Open Subtitles ثم أعطتني شيئا التي جعلت كل شيء على نحو أفضل.
    Da gab sie mir diesen Schuh. Open Subtitles فقد أعطتني الحذائين في ذلك الوقت.
    Meine Mutter gab sie mir, als ich ein Kind war. Open Subtitles أمّي أعطتني إيّاها عندما كنتُ طفلةً.
    - Diesen Ring gab sie mir. Open Subtitles أعطتني خاتم مع ذلك
    Teeblätter. Ein Chinese gab sie mir. Open Subtitles ...أعشاب شاي أعطاني إياها رجل صيني
    Er gab sie mir. Open Subtitles أعطاني إياها
    Rachel gab sie mir, damit ich die Quinn-Geschichte nicht verbreite. Open Subtitles رايتشل اعطتني ذلك كي لا انشر قصة كوين
    Mein Vater gab sie mir. Open Subtitles ابي أعطاني إياه. وهو ملكي
    Piney gab sie mir zu meinem Fünfjährigen. Open Subtitles أعطاه لي " بايني " في العام الخامس
    Er gab sie mir in der Nacht, bevor er starb. Open Subtitles أعطاها لي الليلة قبل وفاته
    gab sie mir, bevor sie starb. Open Subtitles أعطته لي قبل أن تموت.
    Er gab sie mir, bevor Amy und ich uns auf den Roadtrip begaben. Open Subtitles من أبي لقد اعطاني اياها قبل ان اذهب انا و"امي" لطريق رحلتنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more