"ganz anderer" - Translation from German to Arabic

• مختلف تماما
• مختلف تماماً
• مختلفاً

Nein, Sir. Das ist ein ganz anderer Hack, einer der noch läuft.
لا سيدي هذا اختراق مختلف تماما,اختراق ما زال يتلقى البث

Aber es wäre ein ganz anderer Film.
حسنا,لكن هذا فيلم مختلف تماما

Für 30 Tausend kann ich wie ein ganz anderer Mensch aussehen.
يمكنني أن أبدو كشخص مختلف تماماً مقابل 30 ألف دولار

Aber jetzt, da ich dem Programm beigetreten bin, bin ich ein ganz anderer Mensch.
لكن الآن إنضميت للبرنامج وأنا شخص مختلف تماماً

Dann hingen wir heute zusammen ab und er war ein ganz anderer Mensch.
ثم خرجنا معاً اليوم وكما لو أنه صار شخصاً مختلفاً.

Lucy, wenn wir in der Luft sind, bin ich ein ganz anderer Mensch, ganz anders als diese Art von Charakter.
أنظرى يا " لوسى " ، بمجرد أن نحلق فى السماء ، سأكون شخصاً مختلفاً مختلف كثير عن هذه الشخصية

Aber ich bin jetzt ein ganz anderer Mensch.
ولكني الآن شخص مختلف تماما

Es ist ein ganz anderer Teil des Gebäudes.
إنه جزء مختلف تماماً من الهيئة

Bei vier Leuten ist es ein ganz anderer Tisch.
طاولة لأربعة أشخاص شيء مختلف تماماً

Du bist inzwischen ein ganz anderer Mensch.
أنت شخص مختلف تماماً الآن.

Es bedeutet, dass ein kleines Kind aus den Anden, das in dem Glauben aufwächst, dass der Berg ein Apu-Geist ist, der sein oder ihr Schicksal bestimmen, wird ein ganz anderer Mensch werden, und eine andere Beziehung zu dieser Ressource oder diesem Ort haben, als ein kleines Kind aus Montana, das in dem Glauben aufwächst, dass ein Berg ein Haufen Steine ist, der abgetragen werden kann.
يعني أن طفل صغير من الإنديز تمت تربيته ليعتقد أن الجبل روح "أبو" الذي سيوجه أو يوجهها إلى مصيره أو مصيرها سيكون إنسان مختلف تماماً وسيكون له علاقة مختلفة بهذا المورد أو ذلك المكان عن طفل صغير من مونتانا تمت تربيته ليؤمن أن الجبل هو حفنة من الصخور جاهز ليتم حفره كمناجم

Du bist ein ganz anderer Mensch als Cristina.
(أنت مختلف تماماً عن (كريستينا

Man wird ein ganz anderer Mensch.
قل إنّك تصبح شخصاً مختلفاً.