"ganz ehrlich zu dir" - Translation from German to Arabic

• صريحا معك
• صريحاً معكِ
• صادقاً معكِ
• صادقاً معك

Und ich war nicht ganz ehrlich zu dir über das, was passierte, als du nicht da warst.
و لم أكن صريحا معك بالكامل بشأن ما حدث عندما لم تكوني بالأرجاء

- ich war nicht ganz ehrlich zu dir...
-لم أكن صريحا معك -روري) )

Ich war nicht ganz ehrlich zu dir.
لم أكن صريحاً معكِ تماماً.

Ich war nicht ganz ehrlich zu dir, Jane.
-لم أكن صريحاً معكِ يا (جاين )

Ich war nicht ganz ehrlich zu dir.
لم أكون صادقاً معكِ منذ البداية

Ich war nicht ganz ehrlich zu dir.
لم أكون صادقاً معكِ ؟

Ja, ich war nicht ganz ehrlich zu dir.
أو شيئاً من هذا القبيل . أجل، لم أكن صادقاً معك تماماً

Ich will ganz ehrlich zu dir sein. Ich... also...
سأكون صادقاً معك الآن

- ich war nicht ganz ehrlich zu dir.
-لم أكن صادقاً معك