Die Frage ganz links, ist die erste Frage, die der Schüler versucht hat. Sie haben sich das Video da drüben angesehen. | TED | السؤال في أقصى اليسار هو أول الاسئلة التي حاول التلميذ حلها لقد شاهدوا ذلك الفيديو |
Wir alle wollen diese Kreditkarte ganz links, denn sie ist schwarz. | TED | جميعنا يريد البطاقة التي في أقصى اليسار لأنها سوداء |
Und so beginnen wir damit, der Maus die Goldpartikel zu injizieren und wir sehen hier, ganz links, unten auf dem Bildschirm, ein Bild, das zeigt, wo die Goldpartikel sind. | TED | و لذلك فسنبدأ أولا بحقن رقائق الذهب هذه في هذا الفأر، و سنشاهد هنا في أقصى اليسار هناك تلك الصورة في الأسفل هي الصورة التي تظهر موقع رقائق الذهب. |
Sie sehen ganz links, dass wir 1891 bei etwa 5 000 Dollar waren. | TED | ستلاحظون أن في عام 1891, على اليسار, كنا في حوالي 5000 دولار. |
Nein, das ferngesteuerte Auto in der obersten Reihe, ganz links. | Open Subtitles | لا، سيارة السباق بالصف العلوي على اليسار |
Männer in den Bergen, direkt da oben, die alles decken von diesem Bergkamm hier bis ganz links. | Open Subtitles | -رجال في التل، هناك يغطّون تلك الحافة على طول الطريق إلى اليسار |
ganz links ist Müll - eine Kopie die ich bei eBay gekauft habe. | TED | على أقصى اليسار قطعة لا قيمة لها-- نسخة طبق الأصل أشتريتها من موقع eBay. |
ganz links, Rollstuhl. | Open Subtitles | أقصى اليسار على الكرسي المتحرك. |
Die Säule ganz links – 24 Billionen – | TED | انظروا إلى الشريط على اليسار. |
Das ist er. Der ganz links. | Open Subtitles | هذا هو ، الرجل المُتواجد على اليسار |
Der ganz links. | Open Subtitles | ذاك الذي على اليسار |
- Dritte Schublade ganz links. | Open Subtitles | ستجدها في آخر درج على اليسار |
Mittleres Regal, ganz links... | Open Subtitles | الرفالأوسط، على طول الطريق إلى اليسار... لا، إلى اليمين. |