"garantiere dir" - Translation from German to Arabic

• أضمن لك
• اضمن لك

Ich garantiere dir, dass eine hausgemachte Glühbirne nicht die Kosten eines neuen Sicherungskasten wert ist.
أضمن لك أن ذلك يجعل المصباح منزلي الصنع لا يساوي ثمن لوحة إلكترونية جديدة

Ich garantiere dir alle möglichen Schweinereien!
أضمن لك بأن تبدأت كل النشاطات غير المشروعة.

Lass die Geisel unversehrt laufen, und ich garantiere dir, du kommst Lebenslänglich in einen Iso-Cube - ohne Bewährung.
أطلق الرهينةُ سالمة و أضمن لك حكم مؤبد بدون فرصة إطلاق سراح مشروط

Ich garantiere dir, ein Rauchmelder ist eine bessere Investition und das weisst du
و انا اضمن لك ان مأمور الحرائق امهر فى تحقيقات الحرائق عمدا من ارتكابك لها

Okay, ich garantiere dir, dass Abby dafür verantwortlich ist.
إذا حسنا, أنا اضمن لك أن آبي هي المسؤولة عن ذلك

Ich garantiere dir, meine Sozialversicherungsnummer kriegst du nie zu sehen.
اضمن لك انك لن تري اي شيء عليه رقم ضماني الاجتماعي

Ich garantiere dir, dass du mir sagen wirst, wo ich sie finde, bevor ich mit dir fertig bin.
أضمن لك أنك ستخبرني أين أجدهم قبل أن أنتهي منك

Ich garantiere dir, dass du mir sagen wirst, wo ich sie finde, bevor ich mit dir fertig bin.
أنا أضمن لك أنك ستُخبرني أين اجدهم قبل أن أنتهي منك

Ich garantiere dir, dass weder dir noch deiner Familie ein Haar gekrümmt wird.
أضمن لك بـأن لنْ يـمسك مـكروه لا أنتَ ولا عـائلتك

Ich garantiere dir, dass der Sirup, den du da findest, zu dem in seiner Lunge passt.
أنا أضمن لك أن المشروب الذى ستجده هناك سيطابق المشروب فى رئتيه.

Ich garantiere dir, diese Abkürzung findet keiner.
أعني أنا أضمن لك لا أحد سيجد هذا الاختصار

Ich garantiere dir, bis auf dich wird kein Mensch da drin sein.
أضمن لك أنه لن يكون هناك شخص آخر

Ich garantiere dir, dass das "Nemesis Inferno" dich aufheitern wird.
أنظر إلي! 00 أضمن لك أن نيميسيس إنفورنو ستفرحك0

Ich garantiere dir, die Leute auf dem Heimweg sagen gerade,
أنا أضمن لك , أنهم الآن يقولون :

Denn ich garantiere dir, das wird dir nochmal leid tun.
لأنّي أضمن لك أنّ هذه ستعود لملاحقتك

Ich garantiere dir, dass alles nur ein Schwindel ist.
أنا اضمن لك ان الامر كله خدعة

Ich sage dir, ich garantiere dir, dass meine Mutter was mit der vermissten Leiche zu tun hat.
انا اقول ... اضمن لك ذلك ان امي لها ضلع في اختفاء الجثة بطريقة ما .

Ich garantiere dir, ich bin schneller.
اضمن لك أنا أسرع.