Stellvertretende Staatsanwältin Hellinger, befürworten Sie Mr. Gardners Antrag auf Ersatz? | Open Subtitles | النائبة هالينجر هل تساندين طلب السيد غاردنر في الاستبدال؟ |
Mr. Gardners Beauftragte wird die Beweisführung dafür vertreten. | Open Subtitles | وممثلة السيد غاردنر ستقدم الأدلة التي تبرهن عليه |
Ihnen geht's nicht um Gardners Gesundheit, sondern darum, ihn geheim zu halten. | Open Subtitles | أنت تدعي أنك تشعر بالقلق حول صحة غاردنر لكن أعتقد أنك مهتم أكثر بإبقائه سراً |
Sie hätten Gardners Boot sehen sollen, völlig zerfressen. | Open Subtitles | هو كَانَ مركبَ غاردينر الي اتاكل. ساعدتُ في سَحْبه.اكيد شفتة |
Ich war süchtig. Ich las Martin Gardners Kolumnen im "Scientific American", | TED | قرأت عامود مارتين جاردنر في مجلة Scientific American |
Gardners Blut weist erhöhte Troponinwerte auf. | Open Subtitles | دم غاردنر به مستويات مرتفعة من التروبونين |
Lockhart/Gardners zweiter Ermittler. | Open Subtitles | المحقق الثاني في لوكهارت / غاردنر |
Und haben Sie sich in dieser Kapazität Mr. Gardners Fälle nochmal genauer angeschaut? | Open Subtitles | وخلال هذه الوظيفة هل راجعت قضايا السيد (غاردنر) من هذا المنطلق؟ |
Ich engagiere Sie, weil ich respektiere, wie Sie gegen Mr. Gardners jüngste Vorwürfe der richterlichen Bestechung gekämpft haben. | Open Subtitles | أَستأجرُك لأنني أعجبت بطريقة دفاع السّيد (غاردنر) عن اتهاماته القضائيه بالرشوة مؤخراًً |
Nein, sie erfordert lediglich Mr. Gardners Wissen aus den Ermittlungen der Geschworenen. | Open Subtitles | (لا، يقضي اطلاع السيد (غاردنر "على تحقيق "هيئة المحلفين الكبرى |
Euer Ehren, sollten alle Beweise bezüglich Mr. Gardners Bestechung eines Richters, ausgeschlossen werden. | Open Subtitles | برشوة السيد (غاردنر) للقاضي حضرة القاضي أوَدُّ إضافة اسم آخر |
Tom Pendel hat Mr. Gardners Fotoplatten mit den Sklaven weggetan, | Open Subtitles | توم بنديل) أخذ اللوحات التي) (عن العبيد الذي أرسلها السيد (غاردنر |
Gardners Familie tut alles Erdenkliche, damit mich hier keiner akzeptiert. | Open Subtitles | عائلة (غاردنر) تمكنت من سحب بعض الخيوط |
-Das ist Ben Gardners Boot. | Open Subtitles | - دة مركبُ بن غاردينر. |
Stehen also wahrscheinlich mit Gardners tot in Verbindung. | Open Subtitles | إذًا من المحتمل ارتباطها بمقتل جاردنر |