- Du kannst davon ausgehen, ganz gleich, was geredet wird, ich gebe dir nicht die Schuld an Troys Tod. | Open Subtitles | من المستحيل, مطلقاً لا ألومك على موت تروي |
Pass auf, ich weiß, dass du mich nicht sehen willst, und ich gebe dir nicht die Schuld. | Open Subtitles | أنظري أعرف أنك لا تريدين رؤيتي وأنا لا ألومك |
Aber ich gebe dir nicht die Schuld, dass du mein Leben zerstört hast. | Open Subtitles | ولكن انا لا ألومك على دمار حياتي أو أي شيء اخر |
Ich wünschte, du hättest es mir erzählt, aber ich gebe dir nicht die Schuld. | Open Subtitles | أتمنى لو أنك أخبرتني لكن لا ألومك |
Hör zu, ich gebe dir nicht die Schuld, ich verstehe dich. | Open Subtitles | افهم، أنا لا ألومك بل أتفهم وضعك |
Nein, ich gebe dir nicht die Schuld. | Open Subtitles | كلاّ كلاّ، أنا لا ألومك |
Em... Ich gebe dir nicht die Schuld. | Open Subtitles | أيم , أنا لا ألومك |
- Hör zu, ich gebe dir nicht die Schuld. | Open Subtitles | اسمعيني, أنا لا ألومك |
Ich weiß. Ich gebe dir nicht die Schuld. | Open Subtitles | أعلم , لا ألومك |
Ich gebe dir nicht die Schuld. | Open Subtitles | أنا لا ألومك -أعرف سبب قيامك بذلك |
Ich gebe dir nicht die Schuld. Das kann ich von mir nicht behaupten. | Open Subtitles | لا ألومك - حالتك أفضل مني - |
Ich gebe dir nicht die Schuld. | Open Subtitles | ! أنا لا ألومك ! |
Ich gebe dir nicht die Schuld. | Open Subtitles | أنا لا ألومك |
Ich gebe dir nicht die Schuld. | Open Subtitles | لا ألومك |
Ich gebe dir nicht die Schuld, Vincent. | Open Subtitles | (أنا لا ألومك يا (فينسنت |
Ich gebe dir nicht die Schuld. | Open Subtitles | أنا لا ألومك |
- Ich weiß. Ich gebe dir nicht die Schuld. | Open Subtitles | أنا لا ألومك. |